Переводы „βαλτώνω“ в словаре греко » немецкий

I . βαλτώ|νω <-σα, -θηκα> [valˈtɔnɔ] VERB перех. (κάνω βαλτώδης)

βαλτώνω

sumpfig machen

II . βαλτώ|νω <-σα, -θηκα> [valˈtɔnɔ] VERB неперех.

1. βαλτώνω (γίνομαι βαλτώδης):

βαλτώνω

versumpfen

2. βαλτώνω (αυτοκίνητο: μένω σε λάσπη):

βαλτώνω

sich festfahren

το αυτοκίνητο βάλτωσε

das Auto hat sich festgefahren

3. βαλτώνω перенос. (συνομιλίες, διαπραγματεύσεις):

βαλτώνω

sich festfahren

οι συνομιλίες βάλτωσαν

die Verhandlungen haben sich festgefahren