Переводы „δεσμός“ в словаре греко » немецкий

δεσμός [ðɛzˈmɔs] SUBST м.

1. δεσμός (συναισθηματικός σύνδεσμος):

δεσμός με

Bindung ж. an +вин.

κόβω τους δεσμούς μου

seine Bindungen lösen

ο δεσμός του γάμου

der Bund м. der Ehe

οι δεσμοί м. мн. του αίματος

die Bande ср. мн. des Bluts

2. δεσμός (στοργικός σύνδεσμος):

δεσμός

Verbundenheit ж.

έχει μεγάλο δεσμό με τον πατέρα της

sie hat eine enge Verbundenheit mit ihrem Vater

3. δεσμός (σχέση):

δεσμός

Beziehung ж.

ερωτικός δεσμός

Liebesbeziehung ж.

4. δεσμός ХИМ.:

δεσμός

Bindung ж.

διπλός δεσμός

Doppelbindung ж.

μεταλλικός δεσμός

Metallbindung ж.

χημικός δεσμός

chemische Bindung ж.

πολικός δεσμός

polare Bindung ж.

πολλαπλός δεσμός

Mehrfachbindung ж.

πολωμένος δεσμός

polarisierte Bindung ж.

Выражения:

ο γόρδιος δεσμός

der Gordische Knoten м.

δεσμός SUBST

Статья, составленная пользователем

τριπλός δεσμός ХИМ.

Dreifachbindung ж.

δεσμός SUBST

Статья, составленная пользователем

ετεροπολικός δεσμός ХИМ.

heteropolare Bindung ж.

Примеры со словом δεσμός

δεσμός м. σθένους

Valenzbindung ж.

πεπτιδικός δεσμός

Peptidbindung ж.

ερωτικός δεσμός

Liebesbeziehung ж.

διπλός δεσμός

Doppelbindung ж.

μεταλλικός δεσμός

Metallbindung ж.

χημικός δεσμός

chemische Bindung ж.

πολικός δεσμός

polare Bindung ж.

πολλαπλός δεσμός

Mehrfachbindung ж.

πολωμένος δεσμός

polarisierte Bindung ж.

ο δεσμός του γάμου

der Bund м. der Ehe

ο γόρδιος δεσμός

der Gordische Knoten м.