Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
δρόσος
Tau
Did you mean?
δρόμος ,
δράκος ,
άνοσος ,
δροσιά ,
или
ρούσος

δροσιά [ðrɔˈsça] SUBST ж.

1. δροσιά (φρεσκάδα):

δροσιά
Frische ж.

2. δροσιά (ψύχρα):

δροσιά
Kühle ж.
κάνει πολλή δροσιά (κάνει ψύχρα)
es ist kühl

3. δροσιά (το πρωί πάνω στα φυτά):

δροσιά
Tau м.

δρόμος [ˈðrɔmɔs] SUBST м.

1. δρόμος (γενικά: μέσο πρόσβασης):

δρόμος
Weg м.
ο δρόμος προς την επιτυχία
der Weg м. zum Erfolg
ο συντομότερος δρόμος για το κέντρο
der kürzeste Weg м. zum Zentrum
ρωτήσαμε το δρόμο για το σταθμό
wir fragten nach dem Weg zum Bahnhof
χάνω το δρόμο μου (σε περίπατο)
sich verlaufen
χάνω το δρόμο μου (με το αυτοκίνητο)
sich verfahren
είναι στο δρόμο (για το σταθμό/για την Αθήνα)
er ist auf dem Weg (zum Bahnhof/nach Athen)
τον συνάντησα στο δρόμο (καθώς πήγαινα)
ich habe ihn unterwegs getroffen
στο δρόμο μου προς το σταθμό αντάμωσα …
auf dem Weg zum Bahnhof traf ich …
εμείς θα πάρουμε αυτόν το δρόμο
wir gehen/nehmen diesen Weg
έχω να κάνω πολύ δρόμο
ich habe einen langen Weg vor mir
παίρνω τον κακό δρόμο перенос.
vom rechten Weg abkommen
παίρνω τον καλό δρόμο (μετά από προβληματική περίοδο)
wieder auf den rechten Weg kommen
τραβώ το δρόμο μου
seinen Weg gehen
συνεχίζω το δρόμο μου
seinen Weg weitergehen
κόβω δρόμο
eine Abkürzung nehmen
δείχνω σε κάποιον το δρόμο
jdm den Weg weisen
στέκομαι στο δρόμο κάποιου
jdm im Weg stehen
ανοίγω δρόμο (για να περάσουν)
den Weg frei machen
άνοιξε δρόμο να περάσω
mach mir den Weg frei
ανοίγω το δρόμο σε κάποιον και перенос.
jdm den Weg frei machen
(πάρε) δρόμο!
verschwinde!
αφήνω κάποιον στο δρόμο
jdn im Regen stehen lassen und gehen
ο δρόμος της αρετής
der Weg м. der Tugend

2. δρόμος (οδός):

δρόμος
Straße ж.
ανοίγω ένα δρόμο
eine Straße anlegen
τον συνάντησα στο δρόμο
ich habe ihn auf der Straße getroffen
επαρχιακός δρόμος
Landstraße ж.
κεντρικός δρόμος
Hauptstraße ж.
στην πλευρά του δρόμου
an der Straßenseite
στην άκρη του δρόμου
am Straßenrand
δρόμος προτεραιότητας
Vorfahrtstraße ж.
ταινία ж. δρόμου
Roadmovie ср.

3. δρόμος МОР.:

υδάτινος δρόμος
Wasserstraße ж.
εσωτερικοί υδάτινοι δρόμοι
Binnenwasserstraße ж.

4. δρόμος (διαδρομή):

δρόμος
Fahrt ж.

5. δρόμος СПОРТ:

δρόμος
Lauf м.
δρόμος μετ' εμποδίων
Hürdenlauf м.

άνοσ|ος <-η, -ο> [ˈanɔsɔs] ПРИЛ.

άνοσος
immun, Immun-
άνοσος ορός
Immunserum ср.

ρούσ|ος <-α, -ο> [ˈrusɔs] ПРИЛ. (ξανθοκόκκινος)

ρούσος
rotblond

δράκος (δράκαινα) [ˈðrakɔs, ˈðracɛna] SUBST м. (ж.)

δράκος (δράκαινα)
Drache м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью