Переводы „ενός“ в словаре греко » немецкий

γίνομαι μέλος ενός κόμματος

einer Partei дат. beitreten

άσκηση ενός επαγγέλματος

Ausübung ж. eines Berufs

απόρριψη ж. ενός μοσχεύματος

Abstoßung ж. eines Transplantats

η πίεση ενός κουμπιού

Knopfdruck м.

σε φόρμα ενός …

in Form eines …

έχω εποπτεία ενός θέματος

die Übersicht über eine Angelegenheit haben

νόμισμα ενός ευρώ

Ein-Euro-Münze ж.

τα οστά ср. мн. ενός νεκρού

die Gebeine мн. eines Toten

το λανσάρισμα ενός προϊόντος

die Markteinführung ж. eines Produktes

η απονεύρωση ενός δοντιού

die Entfernung ж. des Nervs aus einem Zahn

λαμβάνω γνώση ενός πράγματος +род.

im Bewusstsein +род.

οι διαστάσεις ж. мн. ενός τραπεζιού

die Abmessungen ж. мн. eines Tisches

είμαι δέσμιος ενός πράγματος перенос.

ein Sklave einer Sache род. sein

το περίπλοκο ενός προβλήματος

die Komplexität ж. eines Problems

υποτίμηση ενός πράγματος

Senkung ж. des Preises einer Sache

κάνω χρήση ενός πράγματος

von einer Sache Gebrauch machen

η ανατομία ενός εγκλήματος перенос.

die Anatomie ж. eines Verbrechens

υπεραμύνομαι ενός πράγματος

für eine Sache eintreten

πέφτω θύμα ενός πράγματος

einer Sache дат. zum Opfer fallen

πέφτω θύμα ενός πράγματος

ein Opfer einer Sache род. werden