Переводы „νωρίς“ в словаре греко » немецкий

νωρίς [nɔˈris] НАРЕЧ.

νωρίς

früh

νωρίς ήρθες, δεν αρχίσαμε ακόμα

du bist zu früh (gekommen), wir haben noch nicht angefangen

Примеры со словом νωρίς

σηκώθηκα νωρίς

ich bin früh aufgestanden

έμαθα να κοιμάμαι νωρίς

ich habe mich daran gewöhnt, früh schlafen zu gehen

νωρίς/αργά το απόγευμα

am frühen/späten Nachmittag

φτάνω αργά/νωρίς

zu spät/zu früh ankommen

είναι πολύ νωρίς ακόμα, περίμενε

es ist noch zu früh, warte

νωρίς ήρθες, δεν αρχίσαμε ακόμα

du bist zu früh (gekommen), wir haben noch nicht angefangen

δεν είμαι μαθημένος να σηκώνομαι τόσο νωρίς

ich bin nicht daran gewöhnt, so früh aufzustehen

ανθίζομαι разг. (καταλαβαίνω), όταν ανθίστηκα γιατί είχαν φύγει τόσο νωρίς …

als ich dahinterkam, warum sie schon so früh gegangen waren, …