Переводы „παρών“ в словаре греко » немецкий

παρ|ών <-ούσα, -όν> [paˈrɔn] ПРИЛ.

1. παρών (παραβρισκόμενος):

παρών

anwesend

πανταχού παρών

allgegenwärtig

προς το παρόν

momentan, zurzeit

Καραγιάννης; - παρών!

Karajannis? - hier!

2. παρών (που έχουμε στα χέρια μας):

παρών

vorliegend

το παρόν βιβλίο …

das vorliegende Buch …

δια του παρόντος … (σε έγγραφο)

hiermit …

Примеры со словом παρών

Καραγιάννης; - παρών!

Karajannis? - hier!

πανταχού παρών

allgegenwärtig

παρών κίνδυνος

gegenwärtige Gefahr ж.