Переводы „περί“ в словаре греко » немецкий

I . περί [pɛˈri] PREP +род.

περί αυτού του θέματος

über dieses Thema

περί τίνος πρόκειται;

worum geht es?

II . περί [pɛˈri] PREP +вин.

1. περί (τριγύρω):

περί αυτόν

um ihn herum

οι περί αυτόν (οι οπαδοί του)

seine Anhänger м. мн.

2. περί (περίπου):

περί τις πέντε χιλιάδες

ungefähr fünftausend

περί ПРЕДЛОГ

Статья, составленная пользователем

απόδειξη περί του αντιθέτου

Beweis des Gegenteils

ο περί ου ο λόγος

Статья, составленная пользователем

ο περί ου ο λόγος

von dem die Rede ist, vom Besagten

Примеры со словом περί

περί αυτόν

um ihn herum

νόμος м. περί αστικής ευθύνης

Haftpflichtgesetz ср.

περί ορέξεως ουδείς λόγος παροιμ

über Geschmack lässt sich streiten

ρήτρα ж. περί απορρήτου ЮРИД.

Geheimhaltungsklausel ж.

νόμος м. περί συντάξεων

Rentengesetz ср.

περί τις πέντε χιλιάδες

ungefähr fünftausend

περί αυτού του θέματος

über dieses Thema

μιλώ περι δια γραμμάτου

wie ein Buch reden

νομοθεσία ж. περί σχεδίων και υποδειγμάτων

Geschmacksmusterrecht ср.

αγωγή περί κλήρου

Erbschaftsklage ж.

περί τίνος πρόκειται;

worum geht es?

οι περί αυτόν (οι οπαδοί του)

seine Anhänger м. мн.

διάταξη περί υγιεινής

Hygienevorschrift ж.

νομοθεσία περί φορολογίας

Steuergesetzgebung ж.

μιλώ περί ανέμων και υδάτων

über Gott und die Welt reden

το αίσθημα δικαίου, το περί δικαίου αίσθημα

der Gerechtigkeitssinn м.