Переводы „πρόβλημα“ в словаре греко » немецкий

πρόβλημα [ˈprɔvlima] SUBST ср.

1. πρόβλημα:

πρόβλημα

Problem ср.

έχει προβλήματα με …

er/sie hat Probleme mit …

το πρόβλημα είναι ότι …

das Problem ist, dass …

δεν υπάρχει πρόβλημα!

kein Problem!

χωρίς πρόβλημα

problemlos, ohne Probleme

παγκόσμιο πρόβλημα

Weltproblem ср.

παγκόσμιο πρόβλημα

weltweites Problem ср.

αρχικά προβλήματα

Anfangsschwierigkeiten ж. мн.

κύριο πρόβλημα

Hauptproblem ср.

2. πρόβλημα МАТЕМ.:

πρόβλημα

Aufgabe ж.

μαθηματικό πρόβλημα

Mathematikaufgabe ж.

πρόβλημα SUBST

Статья, составленная пользователем

μαθησιακό πρόβλημα ср.

Lernproblem ср.

Примеры со словом πρόβλημα

πρόβλημα ср. αριθμητικής

Rechenaufgabe ж.

πρόβλημα ср. ιδιοτιμής

Eigenwertproblem ср.

παγκόσμιο πρόβλημα

weltweites Problem ср.

χωρίς πρόβλημα

problemlos, ohne Probleme

κύριο πρόβλημα

Hauptproblem ср.

μαθηματικό πρόβλημα

Mathematikaufgabe ж.

διττό πρόβλημα

zweifaches Problem ср.

ισοπεριμετρικό πρόβλημα

isoperimetrisches Problem ср.

στεγαστικό πρόβλημα

Wohnungsnot ж.

το πρόβλημα είναι ότι …

das Problem ist, dass …

πρόβλημα ср. των τεσσάρων χρωμάτων МАТЕМ.

Vierfarbenproblem ср.

αυτό είναι άλλο πρόβλημα

das ist ein anderes Problem

… αποτελεί σοβαρό πρόβλημα

… stellt ein ernstes Problem dar

δεν υπάρχει πρόβλημα!

kein Problem!

έχω συζήτηση με κάποιον για ένα ορισμένο πρόβλημα

mit jdm eine Besprechung zu einem bestimmten Problem haben/mit jdm ein bestimmtes Problem besprechen

το πρόβλημα δεν έγκειται στο να χάσουμε τα …, αλλά …

das Problem liegt nicht darin, eventuell … zu verlieren, sondern …