Переводы „ρίζα“ в словаре греко » немецкий

ρίζα [ˈriza] SUBST ж.

1. ρίζα БОТАН.:

ρίζα και перенос.

Wurzel ж.

χωρίς ρίζα

wurzellos, ohne Wurzel

πιάνω ρίζες και перенос.

Wurzeln schlagen

φτάνω στη ρίζα (ενός προβλήματος)

bis zur Wurzel vordringen

η ρίζα όλων των κακών

die Wurzel ж. allen Übels

δευτερεύουσα/πλάγια ρίζα

Seitenwurzel ж.

κύρια ρίζα

Hauptwurzel ж.

συσταλτή ρίζα

Zugwurzel ж.

ρίζα δοντιού

Zahnwurzel ж.

κάλυμμα ρίζας (στο τέρμα)

Wurzelhaube ж.

σύστημα ср. ριζών

Wurzelsystem ср.

τριχίδια ср. мн. ριζών БОТАН.

Wurzelhaare ср. мн.

2. ρίζα МАТЕМ.:

ρίζα

Wurzel ж.

αρχική ρίζα

Primitivwurzel ж.

κυβική ρίζα

Kubikwurzel ж.

μιγαδική ρίζα

komplexe Wurzel ж.

πολλαπλή ρίζα

mehrfache Wurzel ж.

πραγματική ρίζα

reelle Wurzel ж.

τετραγωνική ρίζα

Quadratwurzel ж.

φανταστική ρίζα

imaginäre Wurzel ж.

3. ρίζα ХИМ.:

ρίζα

Radikal ср.

ρίζα άνθρακα

Kohlenstoffradikal ср.

ελεύθερες ρίζες МЕД.

freie Radikale ср. мн.

4. ρίζα ЛИНГВ.:

ρίζα

Stamm м.

ριζά SUBST

Статья, составленная пользователем

ριζά (πρόποδες ενός βουνού) ср. мн.

Bergfuß м.

Примеры со словом ρίζα

κύρια ρίζα

Hauptwurzel ж.

συσταλτή ρίζα

Zugwurzel ж.

ρίζα δοντιού

Zahnwurzel ж.

μιγαδική ρίζα

komplexe Wurzel ж.

πολλαπλή ρίζα

mehrfache Wurzel ж.

πραγματική ρίζα

reelle Wurzel ж.

τετραγωνική ρίζα

Quadratwurzel ж.

χωρίς ρίζα

wurzellos, ohne Wurzel

αρχική ρίζα

Primitivwurzel ж.

κυβική ρίζα

Kubikwurzel ж.

φανταστική ρίζα

imaginäre Wurzel ж.

ρίζα άνθρακα

Kohlenstoffradikal ср.

φτάνω στη ρίζα (ενός προβλήματος)

bis zur Wurzel vordringen

δευτερεύουσα/πλάγια ρίζα

Seitenwurzel ж.

η ρίζα όλων των κακών

die Wurzel ж. allen Übels