aducir в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы aducir в словаре испанский»английский

aducir ГЛ. перех.

aducir razones

to give

aducir razones

to put forward

aducir razones

to adduce офиц.

aducir argumentos

to put forward

aducir argumentos

to adduce офиц.

aducir pruebas

to provide

aducir pruebas

to furnish

adujo no haber sido informado del cambio de fechas

he claimed that he had not been informed of the change of dates

Переводы aducir в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

adduce

aducir

allege

aducir

charge америк.

aducir

aducir в словаре PONS

Переводы aducir в словаре испанский»английский

aducir

aducir (razón, motivo)

to put forward

aducir (prueba)

to provide

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El viejo se rehúsa a explicarle el complejo mecanismo temporal aduciendo que podrían estar sentados y hablando de eso todo el día.

www.todaslascriticas.com.ar

Ella aduce que es muy importante que los culpables paguen y que los responsables políticos den la cara y expliquen.

manuel-lopez-peralta.blogspot.com

Se aduce que no se pueden conformar los padrones.

www.momarandu.com

Podemos dar fe de que lo que aduce la minera no es verdad aseveró el dirigente gremial.

www.elciudadanodelasheras.com

Aduce que no viene nadie en dirección contraria..

www.niapalos.org

Sus críticos aducen que las tácticas de publicidad y las políticas de precios fomentan el consumo excesivo de alimentos ricos en calorías y escasamente nutritivos.

www.cedepap.tv

Con relación a lo primero, el tribunal explicó que los accionantes adujeron que se trataba de vacaciones gozadas e impagas de modo que el art.

www.abogados.com.ar

No puede aducirse que sea un sitio destinado a publicidad.

www.elgrafico.com.ar

En cambio bajo la órbita extracontractual, la culpa debe ser demostrada por quien la aduce.

www.aap.org.ar

El blondo asistente luego adujo que el joven defensor había insultado a su madre.

www.don-patadon.com