arregle в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы arregle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1.1. arreglar (reparar, componer):

4. arreglarse разг. (apañarse):

Переводы arregle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
square up разг.
más vale que me arregle un poco

arregle в словаре PONS

Переводы arregle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы arregle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
the car was a fixer-upper напр.

arregle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Vaya, me dije, voy a poner un barreño y llamaré a una persona para que suba al tejado y arregle la gotera.
www.pasarmiedo.com
Si al menos allí tamb. dan ostras y gambas y hay posibilidad de que la fundación de turno te arregle los dientes... pos bueno.
patrulladesalvacion.com
No es que arregle el problema, pero sí que algo apaña, no creéis?
tulupusesmilupus.com
H. muy lastimero dice que no puede pensar en tomar estado hasta que arregle su situación económica.
www.angelfire.com
Ojalá se arregle todo en los mejores términos, se esperanzó.
www.ciudad.com.ar
Con lo demás de acuerdo, salvo por ese espíritu catastrofista que emanas al decir que esto no hay quien lo arregle.
www.terceracultura.net
Aunque la cimentación no se vea, si queda mal hecha, con poco hierro o cemento aguado, después no hay quien la arregle.
blog.decasas.co
Ahora imagíne se lo que nos puede pasar a nosotros, que dependemos de ellos para que esta carajada se arregle.
roseca58.blogspot.com
La misma burocracia se encargó de propalar el dicho conformista y contrarrevolucionario: esto no hay quien lo arregle; pero no hay quien lo tumbe.
periodicoellibertario.blogspot.com
La mande a pintar y me cobraron 45, le arregle las tijeretas, y hay poco a poco.
cuadraciclonet.niceboard.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文