artificioso в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы artificioso в словаре испанский»английский

artificioso (artificiosa) ПРИЛ.

artificioso (artificiosa)

affected

artificioso (artificiosa)

contrived

Переводы artificioso в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tricksy брит.

artificioso

contrived

artificioso

artificioso в словаре PONS

Переводы artificioso в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

serpentine explanation

artificioso, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En los ambientes populares, incontaminados por los juegos del idioma, se palpa de inmediato lo artificioso de estas construcciones.

hispanidad.tripod.com

Tenemos tendencia a complicarnos la vida en exceso recurriendo a soluciones demasiado artificiosas para resolver los problemas.

blog.davidtorne.com

La ñoñería es artificiosa, exagerada, sobreactuada, empalagosa y contemplar la produce retortijones de estómago.

lunaspasajeras.wordpress.com

Sin embargo, algunos expertos consideran que dicha diferenciación es artificiosa y que la dependencia realmente es solo una.

www.buscandoanimo.org

Pero sí sostiene que la producción capitalista genera necesidades, incluso algunas completamente artificiosas y hasta perjudiciales para el ser humano.

rolandoastarita.wordpress.com

Esto es importante por dos razones: por un lado se elimina la distinción artificiosa entre beneplácito y permisión.

www.praxeologia.org

Un asesino que se revela contra los artificiosos mecanismos de su ejecución.

www.alternativateatral.com

Por cierto que todas estas divisiones son artificiosas e inútiles.

axxon.com.ar

Es una película en la que su naturalidad nunca resulta artificiosa aunque nos la muestren exagerada.

comentamoscine.com

El plagio, como la creación, son entonces a esta luz artificiosa de lectura, selecciones intencionadas.

www.narrativasdigitales.com