bendiciones в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bendiciones в словаре испанский»английский

bendición СУЩ. ж.

1. bendición РЕЛИГ.:

bendición

blessing

bendición

benediction

nos dio o разг. echó la bendición

he gave us the blessing

nos dio o разг. echó la bendición

he blessed us

bendición de la mesa

grace

bendiciones nupciales

wedding ceremony

2. bendición (aprobación):

bendición

blessing

el padre le dio la bendición para que se casara

her father gave his blessing to her marriage

3. bendición (regalo divino):

bendición

godsend

esta lluvia es una bendición (de Dios)

this rain is a godsend o is heaven-sent

la hija fue una bendición

their daughter was a real godsend to them o was a blessing from God

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

impartir la bendición

to give the blessing

Переводы bendiciones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

benediction

bendición ж.

Benediction

bendición ж. sacramental

dispensation

bendición ж.

a dispensation of Providence

una bendición de Dios

godsend

bendición ж. (del cielo)

her death was a merciful release

en las circunstancias, su muerte fue una bendición

blessing

bendición ж.

blessing (of marriage)

bendición ж.

blessing

bendición ж. (del cielo)

mercy

bendición ж.

his death came as a mercy

su muerte fue una bendición

blessings from above

bendiciones del cielo

his death was a merciful release

su muerte fue una bendición

bendiciones в словаре PONS

Переводы bendiciones в словаре испанский»английский

bendición СУЩ. ж.

1. bendición (acto):

bendición

blessing

2. bendición (cosa magnífica):

bendición

marvel

3. bendición мн. (casamiento):

bendición

wedding ceremony

Переводы bendiciones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

benediction

bendición ж.

blessing

bendición ж.

grace

bendición ж. (de la mesa)

bendiciones Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bendición ж. (de la mesa)

grace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Bendiciones nuestro amor y cariños a todo desarrollo.

desarrollofamiliar.org

Bendiciones para ese pobre muchacho que ha crecido y se ha formado con tan terrible ejemplo de violencia.

www.crazywicca.com