bombazo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bombazo в словаре испанский»английский

bombazo СУЩ. м.

1. bombazo Мекс. (explosión):

bombazo

bomb explosion

2. bombazo разг. (noticia):

bombazo

bombshell

Переводы bombazo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bombing

bombazo м. Мекс. разг.

bombshell

bombazo м. разг.

it came as a bombshell

fue un bombazo разг.

his marriage came as a real shocker америк.

su boda fue un bombazo разг.

her speech was a real scorcher

su discurso fue un auténtico bombazo разг.

his fourth was a biggie; it sold over a million

el cuarto fue un bombazo; vendió más de un millón

определит. a shock announcement

un bombazo разг.

bombazo в словаре PONS

Переводы bombazo в словаре испанский»английский

bombazo СУЩ. м.

1. bombazo (explosión):

bombazo

bomb explosion

2. bombazo разг. (sensación):

bombazo

bombshell

Переводы bombazo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

shocker (surprising news)

bombazo м.

bombshell

bombazo м. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Arad está convencido de que las películas inspiradas en videojuegos van a ser el próximo bombazo que sacudirá la industria cinematográfica.

www.fotogramas.es

Ahora bien, hay un tipo de creador que quiera proteger todo, por si alguna creación suya es el bombazo.

www.articaonline.com

Su primer tiro tiene que ser un bombazo.

www.entrecomics.com

Bombazo con el que nos hemos despertado esta mañana.

franciscounica.wordpress.com

Ni los autores del bombazo, ni mucho menos el trasfondo de la cifra.

parentesiscali.blogspot.com

Fue un bombazo que desmoronó todo lo que yo pensaba de la literatura.

www.filmica.com

Evidentemente con 15 años me gustó, fue un bombazo comercial supermolón.

frikisreconocidos.com

Aquello para la época y para la escalada libre de pared era un bombazo.

davidmunilla.desnivel.com

El segundo fue un bombazo de derecha que se metió en la esquina más alta del arco adversario.

www.navarronoticias.com

Espero antes de agosto un bombazo de xixi, porque sino este va a ser su último año como director deportivo.

elcontraataque.es