cónyuge в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cónyuge в словаре испанский»английский

cónyuge СУЩ. м. и ж. офиц.

cónyuge

spouse офиц.

los cónyuges

the married couple

la solicitud debe ser presentada por uno de los cónyuges

either the husband or the wife should submit the application

¿los cónyuges están invitados? шутл.

are other halves invited? шутл.

Переводы cónyuge в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

spouse

cónyuge м. и ж. офиц.

co-respondent

tercero citado en un juicio de divorcio, con quien se presume que el cónyuge demandado ha cometido adulterio

marriage partner

cónyuge м. и ж. офиц.

cónyuge в словаре PONS

Переводы cónyuge в словаре испанский»английский

cónyuge СУЩ. м. и ж. офиц.

cónyuge

spouse

los cónyuges

the married couple

Переводы cónyuge в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

spouse

cónyuge м. и ж.

stepfather-in-law

padrastro (m) del [or de la] cónyuge

stepmother-in-law

madrastra (f) del [or de la] cónyuge

mate

cónyuge м. и ж.

cónyuge Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

padrastro (m) del [or de la] cónyuge

stepfather-in-law

madrastra (f) del [or de la] cónyuge

stepmother-in-law

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

A evaluar mi matrimonio en términos de si estoy ministrando las debilidades de mi cónyuge.

www.mascristianos.com

Pensar siempre en los fallos del cónyuge, no dedicarle tiempo, ser despreocupado... acaba pasando factura.

moralyluces.wordpress.com

Puede sentirse enojado con su cónyuge o al menos perder todo interés en él.

sobreviviendoanuestroshijos.blogspot.com

El cuidado de los hijos atribuido por partes iguales a ambos cónyuges es una solución normal y deseable.

www.justiciazero.com

Unas son pertinentes para las gestiones laborales, otras distintas para el hogar, el cónyuge y los hijos.

entreeducadores.com

El cónyuge necesita saber que lo amamos, y lo que hacemos o regalamos es evidencia concreta de que hablamos en serio.

desarrollofamiliar.org

En un buen ambiente familiar ha de haber un diálogo fluido entre los cónyuges, evitando los enfados y resolviendo con buena voluntad las naturales diferencias.

apli.wordpress.com

Una disminución en el romanticismo para el cabello saludable probablemente no va a ser una buena compensación para su cónyuge!

heartwoodfarmscoop.com

El cónyuge supérstite, en ciertos casos, puede oponerse a la distribución de la empresa que se hereda.

soydondenopienso.wordpress.com

Tal vez su redundancia, tal vez unas hojas cónyuge no puede hacer frente porque nosotros.

ganapasta.fullblog.com.ar