cuadriga в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cuadriga в словаре испанский»английский

cuadriga СУЩ. ж.

cuadriga

chariot

Переводы cuadriga в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chariot (drawn by four horses)

cuadriga ж.

cuadriga в словаре PONS

Переводы cuadriga в словаре испанский»английский

cuadriga СУЩ. ж.

cuadriga

four-in-hand

cuadriga (en la antigua Roma)

quadriga

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Ya no se refiere como es obvio, ni a las luchas de gladiadores ni a las carreras de cuadrigas.

www.portalplanetasedna.com.ar

La mano en cuadriga es la incapacidad de lograr la flexión completa por parte de los dedos no lesionados de la mano.

www.jbmplasticsurgery.com

Hiciste una promesa solemne de que no tomarías las armas, de que no lucharías, pero dos veces abandonaste tu cuadriga para matarme.

www.srichinmoy.org

Estaba dedicado sobre todo a las competencias con carros (cuadrigas); se entrenaba a los competidores, quienes eran verdaderas estrellas en la ciudad, y se cuidaban y preparaban los caballos.

www.mundocity.com

Este pueblo estaba caracterizado porque sus gentes viajaban en grandes carretas, e incluso sus capitanes combatían en una especie de carros llamados cuadrigas.

www.elfenomeno.com

También ésos podrían asimilarse simbólicamente a las ruedas de la cuadriga, o sugieren a la vez los cuatro corceles del tiro del carruaje.

www1.uprh.edu

Las probabilidades de las cuadrigas competidoras son tan parejas como es posible y hay grandes apuestas entre el populacho.

www.sisabianovenia.com

Las carreras de cuadrigas eran las más populares, en la que los participantes daban seis vueltas al hipódromo.

www.proyectosalonhogar.com

El 2013 promete ser una carrera de cuadrigas entre los fans de estas dos megaestrellas.

xombit.com

Estos estaban caracterizados porque sus gentes viajaban en grandes carretas, y sus capitanes combatían en veloces y ligeras cuadrigas.

www.elfenomeno.com