cuestionada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cuestionada в словаре испанский»английский

I.cuestionar ГЛ. перех.

cuestionar

to question

II.cuestionarse ГЛ. vpr

cuestionarse

to ask oneself

debemos cuestionarnos si es necesario

we must ask ourselves o we must question whether it is necessary

Переводы cuestionada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the decision did not go unquestioned

la decisión fue cuestionada

second-guess

cuestionar a posteriori

query statement/right

cuestionar

challenge authority/right/findings

cuestionar

challenge assumption/idea/theory

cuestionar

dispute

cuestionar

cuestionada в словаре PONS

Переводы cuestionada в словаре испанский»английский

cuestionar ГЛ. перех.

cuestionar

to question

Переводы cuestionada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contest a decision

cuestionar

query (dispute)

cuestionar

challenge

cuestionar

question

cuestionar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Incluso, la propia categorización de redes está siendo hoy, a la par que muy socorrida, altamente cuestionada.

www.latinoamerica-online.info

La viabilidad nacional en este momento está cuestionada para muchos de estos países.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

La percepción de eficacia de los gobiernos fue seriamente cuestionada.

elestadista.com.ar

Otros precisan que la persona no quiere recibir algún tipo de tratamiento como la cuestionada reanimación cardiopulmonar.

www.montecaserosya.com.ar

Ninguna verdad doctrinal ha sido cuestionada por causa de los errores de los copistas.

www.labibliadice.org

Cabe ahora examinar un subtipo de la cuestionada bandera de siete colores: la ajedrezada.

www.tradicionyaccion.org.pe

Acaso la única utopía acremente cuestionada es la de una improbable familia feliz; de una imposible relación de amor hombre / mujer en términos igualitarios.

www.literaturaguatemalteca.org

A mi no me importa que esa gente siga con la rebatiña de esa condecoración tan cuestionada, en realidad muchos de quienes las reciben se las merecen.

diariodelaguaira.com

Del fondo del pozo de la masculinidad cuestionada puede emerger la varonía, como verdadero sustrato antropológico de una verdadera andro-logo-actitud, una masculinidad orientada al sentido.

logoforo.com

Por ello la validez de la reflexoterapia está cuestionada, más allá de la sensación subjetiva de alivio (efecto placebo) que pueda experimentar quien se somete a un masaje.

adelgazarte.net