DESAFORADO - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

desaforado¹ (desaforada) ПРИЛ.

1. desaforado:

desaforado (desaforada) fiesta: riotous

desaforado (desaforada) fiesta: wild

desaforado (desaforada) ambición: unbridled

desaforado (desaforada) ambición: boundless

desaforado (desaforada) grito: terrible

2. desaforado partidario/nacionalista:

desaforado (desaforada): ardent

desaforado (desaforada): fervent

desaforado² (desaforada) СУЩ. м. (ж.)

se puso a comer como un desaforado: he started eating as if he hadn't eaten in a week

corrieron como desaforados: they ran hell for leather o like crazy разг.

gritaba como un desaforado: he was shouting at the top of his voice o like a madman

gritaba como un desaforado: he was shouting his head off разг.

desaforar ГЛ. перех.

desaforar ИСТ.: to revoke the rights and privileges of

desaforar ПОЛИТ. diputado/senador: to strip of parliamentary immunity

gritaba como un desaforado: he was screaming o shrieking at the top of his voice

английский

испанский

intemperate anger/joy: desaforado

to run/work like stink брит. разг.: correr/trabajar como un desaforado разг.

wildly shout: como un desaforado

to scream like a stuck pig: gritar como un desaforado

wild shouting: desaforado

в словаре PONS

desaforado (-a) ПРИЛ.

1. desaforado (fuera de la ley):

desaforado (-a): lawless

2. desaforado (desmedido):

desaforado (-a): excessive

в словаре PONS

desaforado (-a) [de·sa·fo·ˈra·do, -a] ПРИЛ.

1. desaforado (fuera de la ley):

desaforado (-a): lawless

2. desaforado (desmedido):

desaforado (-a): excessive

presente
yo	desafuero
tú	desafueras
él/ella/usted	desafuera
nosotros/nosotras	desaforamos
vosotros/vosotras	desaforáis
ellos/ellas/ustedes	desafueran

imperfecto
yo	desaforaba
tú	desaforabas
él/ella/usted	desaforaba
nosotros/nosotras	desaforábamos
vosotros/vosotras	desaforabais
ellos/ellas/ustedes	desaforaban

indefinido
yo	desaforé
tú	desaforaste
él/ella/usted	desaforó
nosotros/nosotras	desaforamos
vosotros/vosotras	desaforasteis
ellos/ellas/ustedes	desaforaron

futuro
yo	desaforaré
tú	desaforarás
él/ella/usted	desaforará
nosotros/nosotras	desaforaremos
vosotros/vosotras	desaforaréis
ellos/ellas/ustedes	desaforarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью