desmano в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desmano в словаре испанский»английский

desmano

a desmano adverb phrase, me pilla a desmano

it's out of my way

la casa queda muy a desmano

the house is really out of the way

desmano в словаре PONS

Переводы desmano в словаре испанский»английский

desmano СУЩ. м.

a desmano

out of the way

desmano Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a desmano

out of the way

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Los cines esos me quedan un pelín a desmano.

hermosadecadencia.blogspot.com

Esas piscinas las han abierto sin estar terminadas... a desmano... pues si que se interesan ustedes por tafalla como pone en el papel....

ahorazonamedia.com

Anoeta, sinencambio, queda un poco más a desmano... pero no mucho, tampoco para herniarse.

santiagonzalez.wordpress.com

Y dentro de esta última prestan mayor atención a las vidas de individuos siempre únicos e irrepetibles, aunque con frecuencia a desmano.

www.yorokobu.es

Él adora Cantabria y tiene debilidad por las tierras asturianas, pero éstas nos pillan un poco a desmano cuando sólo disponemos de una noche fuera de casa.

loquecomadonmanuel.com

A mi es que me pilla un poco a desmano.

www.ilustrae.com

A mi vecina se lo puedo explicar y actuar para sacar la del error, al... como que me cae a desmano.

rinzewind.org

No por peligrosa, que en realidad lo ignoro, pero como digo, queda bastante a desmano.

candela123.blogspot.com

Aunque la pillo ya un poco a desmano, han pasado unos días.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Lo que pasa es que esa me coge todavía más a desmano.

embajadorenelinfierno.blogspot.com