disentir в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы disentir в словаре испанский»английский

disentir ГЛ. неперех.

disentir

to dissent

disentir

to disagree

disentir de algo

to disagree with sth

disiento de esa apreciación

I disagree with that appraisal

disiento de esa apreciación

I dissent from that appraisal офиц.

disentir con alg.

to disagree with sb

siento disentir con usted

I'm sorry to disagree with you

siento disentir con usted

I beg to differ

disentir en algo

to disagree about sth

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cayó por disentir con ellos

he lost his job because he disagreed with them

cayó por disentir con ellos

he came to grief because he disagreed with them разг.

Переводы disentir в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dissent

disentir

to dissent from sth

disentir de algo офиц.

disagree

disentir

to disagree with sb/sth

disentir or discrepar de alguien/algo офиц.

to take issue with sb/sth

discrepar or disentir de or con alguien/en or de algo

disentir в словаре PONS

Переводы disentir в словаре испанский»английский

disentir irr como sentir ГЛ. неперех.

disentir

to dissent

disiento de tu opinión

I disagree with you

en religión disentimos profundamente

we have deep differences regarding religion

Переводы disentir в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dissent

disentir

to dissent from sth

disentir de algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Se mostró preocupado porque no se pueda disentir.

elrepublicano.info

Disiento con que el marxismo sea una amenaza para la libertad de pensamiento.

rolandoastarita.wordpress.com

Disiento con vos: los planes no están muy bien, están muy mal.

labarbarie.com.ar

En aquella época las personas disentían incluso hasta sobre la guerra y, en esas condiciones, la paz puede estallar en cualquier parte.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Mi opinión personal, con la que como siempre pueden disentir, es que me pareció un recorrido y qucaro para lo que pudimos observar.

blogdeviajes.com.ar

Es la terrible convicción de la verdad que destruye todo lo que se acerca, que disiente.

vacunaparalosciegos.blogspot.com

Nadie tiene el derecho de disentir o estar de acuerdo con una experiencia individual.

www.pagina12.com.ar

Podemos estar de acuerdo o disentir con tí, pero eso no invalida tu impresión.

portal.educ.ar

Me guardo la posibilidad de disentir, de decir que no.

www.poeticas.com.ar

Pero hay algo peor: se copian a sí mismos y casi nunca disienten sobre las películas más importantes.

cronicasdecalle.com.ar