entendedor в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы entendedor в словаре испанский»английский

entendedor СУЩ. м.

a buen entendedor pocas palabras (bastan) посл.

a word to the wise is enough

Переводы entendedor в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a nod is as good as a wink (to a blind man or horse) посл.

a buen entendedor pocas palabras (bastan)

entendedor в словаре PONS

Переводы entendedor в словаре испанский»английский

entendedor(a) СУЩ. м.(ж.)

entendedor(a)

expert

Выражения:

a buen entendedor, con pocas palabras bastan посл.

a word to the wise is sufficient посл.

Переводы entendedor в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a nod's as good as a wink to a blind horse посл. разг.

a buen entendedor pocas palabras bastan посл.

entendedor Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a buen entendedor, con pocas palabras bastan посл.

a word to the wise is sufficient посл.

a buen entendedor pocas palabras bastan посл.

a nod's as good as a wink to a blind horse посл. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Acerca de lo que no asumimos como humanidad, la lista es interminable, y a buen entendedor, sobran palabras.

www.sublimeli.com.ar

Esto puede recaer en una vision un tanto sibarita mas que una apreciacion al alcance del entendedor comun.

www.elcondimentariodemargarita.com

Igual me he liado un poco pero ya no corrijo por que a buen entendedor...

www.buscatv.net

A buen entendedor pocas palabras, y asi queda claro que es el propio gobernador quien quizás por especulaciones electorales dilata los pagos.

utrapolsantafe.org

A buen entendedor: la culpa de la inflación es de los periodistas.

www.eldiaonline.com

Pues eso, que a buen entendedor, pocas palabras bastan.

saharaopinions.blogspot.com

A buen entendedor, que cada uno lo intérprete a su manera...

www.historiassusurradas.com

Pero al mismo tiempo ha dicho que él es militante de un partido; a buen entendedor, pocas palabras.

www.jovinosenador.cl

Como reza el viejo refrán a buen entendedor, pocas palabras y a veces ninguna es una opción válida.

site.informadorpublico.com

Como expresa el refrán, a buen entendedor pocas palabras.

www.expresiones.ec