FRANQUICIA - Перевод испанский на английский

испанский

английский

franquicia СУЩ. ж.

1.1. franquicia (exención):

franquicia

exemption

franquicia postal

exemption from payment of postage

1.2. franquicia (en seguros):

franquicia

excess

1.3. franquicia <franquicias fpl > Уругв. (en un club):

franquicias durante el mes de agosto

no joining fee during August

franquicia aduanera (condición)

duty-free status

franquicia aduanera (cantidad)

duty-free allowance

2. franquicia (concesión):

franquicia

franchise

tiendas de franquicia

franchise shops

tiendas de franquicia

franchises

franquiciar ГЛ. перех.

franquiciar negocio/empresa:

franquiciar

to franchise

английский

испанский

disfranchise

retirarle la franquicia a

deductible

franquicia ж.

franchise (to operate retail outlet)

franquicia ж.

franchise

franquicia ж.

franchise retail outlet

conceder en franquicia

franchise retail outlet

franquiciar

excess брит.

franquicia ж.

испанский

английский

franquicia СУЩ. ж.

1. franquicia (de franqueo):

franquicia

exemption

franquicia postal

free postage

2. franquicia ЭКОН.:

franquicia

franchise

английский

испанский

franchise

franquicia ж.

franchise

conceder en franquicia

испанский

английский

franquicia [fran·ˈki·sja, -θja] СУЩ. ж.

1. franquicia (de franqueo):

franquicia

exemption

franquicia postal

free postage

2. franquicia ЭКОН.:

franquicia

franchise

английский

испанский

franchise

franquicia ж.

franchise

conceder en franquicia

presente

yo	franquicio
tú	franquicias
él/ella/usted	franquicia
nosotros/nosotras	franquiciamos
vosotros/vosotras	franquiciáis
ellos/ellas/ustedes	franquician

imperfecto

yo	franquiciaba
tú	franquiciabas
él/ella/usted	franquiciaba
nosotros/nosotras	franquiciábamos
vosotros/vosotras	franquiciabais
ellos/ellas/ustedes	franquiciaban

indefinido

yo	franquicié
tú	franquiciaste
él/ella/usted	franquició
nosotros/nosotras	franquiciamos
vosotros/vosotras	franquiciasteis
ellos/ellas/ustedes	franquiciaron

futuro

yo	franquiciaré
tú	franquiciarás
él/ella/usted	franquiciará
nosotros/nosotras	franquiciaremos
vosotros/vosotras	franquiciaréis
ellos/ellas/ustedes	franquiciarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Francamente me encantaría que esta franquicia vuelva a sus raíces pero se ve muy dificil.

www.shdownloads.com.ar

La franquicia está agotada. esta tercera parte es realmente cansadora, con demasiado, pero demasiado, bla bla bla.

micropsia.otroscines.com

S i eso es lo que piensas, entonces el negocio de las franquicias no es para ti.

www.chrassus.com

No sé, porque él tiene la franquicia del compromiso.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Además, han anunciado que quieren formar sindicatos y negociar salarios más altos con sus empleadores sin enfrentar represalias de franquicias o casas centrales.

martinher85.wordpress.com