friolera в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы friolera в словаре испанский»английский

friolera СУЩ. ж. разг.

hace la friolera de 100 años

no less than one hundred years ago

hace la friolera de 100 años

an incredible one hundred years ago

me cobró la friolera de 180 euros

he charged me a cool 180 euros o he charged me 180 euros, no less

me cobró la friolera de 180 euros

he only charged me 180 euros ирон.

friolero (friolera) ПРИЛ. Исп.

friolero → friolento

Смотри также friolento

friolento (friolenta) ПРИЛ. лат. америк.

es muy friolento

he's very sensitive to the cold

es muy friolento

he really feels the cold

Переводы friolera в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

they paid a staggering 2 million

pagaron la pasmosa suma or la friolera de 2 millones

at a whopping 22% a month

a la friolera del 22% mensual

cold-blooded person

friolero Исп.

he's apt to feel the cold

es muy friolero Исп.

a cool one million dollars

la friolera de un millón de dólares разг.

to feel the cold

ser friolero Исп.

friolera в словаре PONS

Переводы friolera в словаре испанский»английский

friolera СУЩ. ж.

1. friolera ирон., шутл. (insignificante):

friolera

trifle

ganaron la friolera de 50 millones en la loto

they won a mere fifty million in the lottery

2. friolera разг. (montón):

friolera

pile

friolero (-a) ПРИЛ.

friolero (-a)

sensitive to the cold

friolera Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ganaron la friolera de 50 millones en la loto

they won a mere fifty million in the lottery

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Merecía la pena, porque aquel escrito de hace más de cuatro años lleva la friolera de mil cuatrocientas visitas.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Al menos para mí, que soy muy friolera y los días sin sol me deprimen.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

En dicha imagen hay la friolera de 425 personajes de 375 juegos distintos.

www.pacmanhamuerto.es

Al final me duró la friolera de 86 horas y ni si quiera llegué a un 60 % completo del juego..

www.razienjapon.com

Soy muy friolera y por debajo de 10 grados me cuesta ponerme zapatos abiertos o salones.

www.balamoda.net

La natación no ha conseeguido engancharme, y con lo friolera que soy suelo dejar la pronto de lado.

www.drsalama.net

Ahora una cosa... fijaos en el rebranding del 2001 (hace la friolera de casi 11 años )...

www.brandemia.org

La panorámica en su parte mayor tiene la friolera de 17.584 pixeles ya que esta compuesta de 13 tomas verticales unidas con photoshop.

blogs.bluekea.com

El 11 de septiembre alcanzó la friolera de 100.000.000 de instalaciones.

alt-tab.com.ar

Y al parecerse van a invertir en él la friolera de 27.000 millones de euros.

www.vice.com