FUSIONAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. fusionar ГЛ. перех.

1. fusionar piezas/metales:

fusionar

to fuse

fusionar

to fuse together

2. fusionar:

fusionar empresas

to merge

fusionar partidos/organizaciones

to merge

fusionar partidos/organizaciones

to amalgamate

3. fusionar ИНФОРМ.:

fusionar

to merge

II. fusionarse ГЛ. vpr

1. fusionarse piezas/metales:

fusionarse

to fuse

fusionarse

to fuse together

2. fusionarse:

fusionarse empresas:

to merge

fusionarse partidos/organizaciones:

to merge

fusionarse partidos/organizaciones:

to amalgamate

английский

испанский

amalgamate companies/departments

fusionar

meld

fusionar

consolidate companies

fusionar

merge companies/organizations

fusionar

merge programs/data

fusionar

fuse

fusionar

в словаре PONS

испанский

английский

I. fusionar ГЛ. неперех.

fusionar

to fuse

II. fusionar ГЛ. перех.

1. fusionar (deshacer):

fusionar

to fuse

2. fusionar:

fusionar (unir)

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

III. fusionar ГЛ. возвр. гл.

fusionarse

to fuse

fusionarse (empresas)

to merge

английский

испанский

amalgamate

fusionar

merge ЭКОН., ПОЛИТ., ИНФОРМ.

fusionar

to meld sth into sth

fusionar algo con algo

fuse

fusionar

в словаре PONS

испанский

английский

I. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ГЛ. неперех.

fusionar

to fuse

II. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ГЛ. перех.

1. fusionar (deshacer):

fusionar

to fuse

2. fusionar:

fusionar (unir)

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

III. fusionar [fu·sjo·ˈnar] ГЛ. возвр. гл.

fusionar

to fuse

fusionar (empresas)

to merge

английский

испанский

amalgamate

fusionar

merge ЭКОН., ПОЛИТ., comput

fusionar

fuse

fusionar

presente

yo	fusiono
tú	fusionas
él/ella/usted	fusiona
nosotros/nosotras	fusionamos
vosotros/vosotras	fusionáis
ellos/ellas/ustedes	fusionan

imperfecto

yo	fusionaba
tú	fusionabas
él/ella/usted	fusionaba
nosotros/nosotras	fusionábamos
vosotros/vosotras	fusionabais
ellos/ellas/ustedes	fusionaban

indefinido

yo	fusioné
tú	fusionaste
él/ella/usted	fusionó
nosotros/nosotras	fusionamos
vosotros/vosotras	fusionasteis
ellos/ellas/ustedes	fusionaron

futuro

yo	fusionaré
tú	fusionarás
él/ella/usted	fusionará
nosotros/nosotras	fusionaremos
vosotros/vosotras	fusionaréis
ellos/ellas/ustedes	fusionarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sin embargo, lleva el surfing como un estilo de vida y lo fusiona con el skate y el arte.

surfinglatino.com

Una de las potencialidades de este dispositivo es justamente la posibilidad de producción conjunta, de elaboración que fusione la teoría y la práctica.

club.ediba.com

El libro abre una vía de investigación en donde el pasado y el presente se fusionan como invitación a la reflexión.

www1.rionegro.com.ar

Actualízalo con nuevos datos o reescríbe lo, fusionándolo con nuevas tendencias, o da otra dirección al tema.

josefacchin.com

Mezclar, fusionar, dejarse invadir y crear a partir de eso.

www.nosdigital.com.ar