fustigar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы fustigar в словаре испанский»английский

fustigar ГЛ. перех.

1. fustigar caballo:

fustigar

to whip

2. fustigar (criticar):

fustigar persona

to lash

fustigar persona

to savage

fustigó la inercia del poder judicial

he launched a savage attack on the judiciary's lack of action

Переводы fustigar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

belabor

fustigar лит.

castigate

fustigar лит.

lash horse

fustigar

whip horse

fustigar

fustigar в словаре PONS

Переводы fustigar в словаре испанский»английский

fustigar ГЛ. перех. g → gu

1. fustigar (azotar):

fustigar

to whip

2. fustigar (reprender):

fustigar

to reprimand

Переводы fustigar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

castigate

fustigar

lash

fustigar

whip

fustigar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Son tantos los pintores fustigados que luego tuvieron su reconocimiento que uno ya tiene eso asimilado.

www.elortiba.org

Para más cara dura de allí salen los documentos que nos fustigan.

www.cristianosgays.com

Para atarlo a la noria y obligarlo a girar, mejor que fustigarlo es arrancarle los ojos.

www.revistacontratiempo.com.ar

Soy un poco histérica y obsesiva para estas cosas, pero me niego a empezar a fustigarme ya.

cuadernoderetales.blogspot.com

Ya habrá tiempo para confesarse y fustigarse a gusto (mmmm).

iessecundaria.wordpress.com

Fustigó a los gobiernos de derecha, que convirtieron la educación en un negocio y comenzaron a quebrar el sistema público.

www.psuv.org.ve

Vuelven los partes de guerra en televisoras comerciales, fustigó.

juanaleman.psuv.org.ve

Fustigó el hecho de intento desesperado de generar una crisis y conflicto de poderes.

www.radiodos.com.ar

Había uno que otro murmullo, pero pocos se atrevían a fustigar abiertamente las conductas de los demás.

deportes.univision.com

Ratificó su condición de cristinista puro, fustigó al gobernador y habló de fin de ciclo.

www.ellitoral.com.ar