galera в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы galera в словаре испанский»английский

galera СУЩ. ж.

1. galera:

galera ИСТ., МОР.

galley

2. galera ТИПОГР.:

galera

galley

3. galera (crustáceo):

galera

squilla

galera

mantis prawn

4. galera Ла Плата (sombrero):

galera (de copa)

top hat

galera (de hongo)

derby америк.

galera (de hongo)

bowler hat брит.

sacarse algo de la galera разг.

to make sth up

prueba de imprenta, prueba de galera СУЩ. ж.

prueba de imprenta

galley proof

Переводы galera в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

galley

galera ж.

top hat

galera ж. Ла Плата

stovepipe, a. stovepipe hat

galera ж. Юж.конус

galera в словаре PONS

Переводы galera в словаре испанский»английский

galera СУЩ. ж.

1. galera МОР.:

galera

galley

2. galera ЗООЛ.:

galera

mantis shrimp

3. galera ТИПОГР.:

galera

galley

4. galera МАТЕМ.:

galera

dividing line

5. galera лат. америк. (cobertizo):

galera

shed

6. galera лат. америк.:

galera (sombrero: de copa)

top hat

galera (de hongo)

bowler hat

Переводы galera в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

galley

galera ж.

top hat

galera ж. лат. америк.

shed

galera ж. лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las diligencias o galeras las cuales eran un poco más cómodas eran tiradas por caballos.

www.chischicos.com.ar

Luego vienen los que trabajan en otros sistemas no esenciales galera y.

dientesdesable.wordpress.com

Hay algunos que es para condenar los a las galeras.

logdelprogramador.wordpress.com

Lo único que podría criticarle son algunos baches en la trama y ciertas situaciones que parecen como sacadas repentinamente de una galera.

gamevo.com

La primavera usa una capa y una galera.

salaamarilla2009.blogspot.com

Cada vez escucha menos cuando hace aparecer a un conejo de la galera o se saca un pañuelo de muchos colores de la oreja.

cronicasdecalle.com.ar

Galeradas debe venir de galeras, de sufrir muchísimo.

www.cosasqmepasan.com

Desde el fondo de la galera, una voz, sola durante breves instantes, irrumpió honda, ronca por la carga de emotividad.

lageneraciony.com

No, para trazar un paralelismo con magia, podríamos decir que los guionistas sacaron esta resolución de la galera.

altapeli.com

Es un ejemplo muy extremo, pero esto no creo que los guionistas lo saquen de la galera.

www.la-redo.net