garrafal в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы garrafal в словаре испанский»английский

garrafal ПРИЛ.

garrafal

terrible

fue un error garrafal

it was a terrible o huge mistake

Переводы garrafal в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

monumental error

garrafal

howler разг.

error м. garrafal

howling error

error м. garrafal

blunder

cometer un error garrafal

blunder (mistake)

error м. garrafal

a prize blunder

un error garrafal or de antología

there's no getting around it: it was a terrible mistake

hay que reconocerlo or es un hecho insoslayable: fue un error garrafal

a bad mistake

un error garrafal

garrafal в словаре PONS

Переводы garrafal в словаре испанский»английский

garrafal ПРИЛ.

garrafal (muy grande)

enormous

garrafal (muy malo)

terrible

Переводы garrafal в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

monumental error

garrafal

blunder

error м. garrafal

blunder

cometer un error garrafal

howler

error м. garrafal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Buen artículo has reflejado muy bien sus flaquezas que a mi me parecen garrafales.

neofronteras.com

Error garrafal del dire, porque además rompe la veracidad del relato.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Salud a todos y gracias, como siempre, por los elogios y por no lanzaros a mi cuello con tamaño y garrafal error de ortografía.

www.historiasdelaciencia.com

Ese es el problema, que para refutar cualquier conclusión (salvo errores garrafales que no se suelen publicar) se necesita de mucho trabajo.

cuentos-cuanticos.com

No hay duda alguna de que en lo relativo a seguridad, transporte, economía y energía, el gobierno ha repetido errores garrafales.

site.informadorpublico.com

Sería un error garrafal, no creo que se lo puedan permitir...

www.lacasadeloshorrores.com

Use el sentido común para evitar un error garrafal que pueda perjudicar la posibilidad de que lo llamen para una segunda entrevista.

www.thebeehive.org

Luego de los errores garrafales en política monetaria durante abril de 2001, esa brecha saltó a casi 13 por ciento.

www.vekweb.com

Garrafal es lo muy grande, aunque se acostumbra a colocarse como adjetivo de error.

retazosdelavida.blogspot.com

El primer fallo garrafal del juego fue el control.

vyse.wordpress.com