informador в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы informador в словаре испанский»английский

informador¹ (informadora) ПРИЛ.

la censura obstaculizó la labor informadora de la prensa

the press's ability to report the news was hampered by censorship

nuestro equipo informador

our team of reporters

informador² (informadora) СУЩ. м. (ж.)

1. informador ЖУРН.:

informador (informadora)

reporter

informador (informadora)

journalist

2. informador → informante

Смотри также informante

informante СУЩ. м. и ж.

informante (de un hecho, noticia)

informant

informante (de la policía)

informer

informador gráfico СУЩ. м.

informador gráfico

press photographer

Переводы informador в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

informant

informador м. / informadora ж.

informador в словаре PONS

Переводы informador в словаре испанский»английский

informador(a) СУЩ. м.(ж.)

1. informador:

informador(a) (informante)

informant

informador(a) (de policía)

informer

2. informador (periodista):

informador(a)

reporter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Que somos el cuarto poder y que el comunicador es un empresario, un líder, político, informador, es el mediador, es...

www.usergioarboleda.edu.co

Las demás exigencias propias de la difusión son accidentales y resultan fruto de la prudencia del informador.

www.unav.es

No sería buen periodista si no resistiera activamente a lo que le pone en peligro como informador.

www.unav.es

De tal modo, la emisión de elecciones posteriores de un entrenador tiene una evidente justificación en lo que ahora pasan por alto numerosos' informadores'.

www.elenganche.es

Los informadores deben evitar una actitud paternalista y dogmática.

saludconcosas.blogspot.com

Dile a tus informadores que te informen mejor.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Les damos las gracias por sus sabios consejos, donde nos piden que los informadores no tengamos ego ni protagonismo.

contraperiodismomatrix.com

Los informadores tampoco han de caer en tremendismos.

saludconcosas.blogspot.com

Pero lo cierto es que algunos informadores optan por lo más cómodo.

carlosdeprada.wordpress.com

No pasará de ser más que un informador, que no genera criterio, ni impacta vidas.

lidervision.com