INSENSIBILIZAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. insensibilizar ГЛ. перех.

1. insensibilizar persona:

insensibilizar

to desensitize

insensibilizar

to harden

2. insensibilizar МЕД.:

insensibilizar

to numb

insensibilizar

to render … insensitive

II. insensibilizarse ГЛ. vpr

insensibilizarse persona:

insensibilizarse

to become hardened

insensibilizarse

to grow hardened

insensibilizarse

to become desensitized

английский

испанский

brutalize

insensibilizar

desensitize

insensibilizar

to desensitize sb to sth

insensibilizar a alguien a algo

deaden nerve

insensibilizar

в словаре PONS

испанский

английский

I. insensibilizar ГЛ. перех. z → c

insensibilizar

to render insensitive

insensibilizar МЕД.

to desensitize

II. insensibilizar ГЛ. возвр. гл. insensibilizarse

1. insensibilizar (no sentir):

insensibilizarse

to become insensitive

2. insensibilizar (resistir):

insensibilizarse

to become immune

английский

испанский

desensitize

insensibilizar

numb (desensitize)

insensibilizar

dull

insensibilizar

в словаре PONS

испанский

английский

I. insensibilizar <z → c> [in·sen·si·βi·li·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

insensibilizar

to render insensitive

insensibilizar МЕД.

to desensitize

II. insensibilizar <z → c> [in·sen·si·βi·li·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. возвр. гл. insensibilizarse

1. insensibilizar (no sentir):

insensibilizar

to become insensitive

2. insensibilizar (resistir):

insensibilizar

to become immune

английский

испанский

desensitize

insensibilizar

numb (desensitize)

insensibilizar

dull

insensibilizar

presente

yo	insensibilizo
tú	insensibilizas
él/ella/usted	insensibiliza
nosotros/nosotras	insensibilizamos
vosotros/vosotras	insensibilizáis
ellos/ellas/ustedes	insensibilizan

imperfecto

yo	insensibilizaba
tú	insensibilizabas
él/ella/usted	insensibilizaba
nosotros/nosotras	insensibilizábamos
vosotros/vosotras	insensibilizabais
ellos/ellas/ustedes	insensibilizaban

indefinido

yo	insensibilicé
tú	insensibilizaste
él/ella/usted	insensibilizó
nosotros/nosotras	insensibilizamos
vosotros/vosotras	insensibilizasteis
ellos/ellas/ustedes	insensibilizaron

futuro

yo	insensibilizaré
tú	insensibilizarás
él/ella/usted	insensibilizará
nosotros/nosotras	insensibilizaremos
vosotros/vosotras	insensibilizaréis
ellos/ellas/ustedes	insensibilizarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De tanto que miramos, no vemos; de tanto que nos hablan no oímos; de tanto amor que poseemos por es persona estamos insensibilizados.

cefe.espacioblog.com

Pero la mayoría de los hombre viven insensibilizados con este hecho.

auladefilosofia.net

El animal inmovilizado con este método debería ser insensibilizado o sacrificado ritualmente inmediatamente después de aplicado el dispositivo de sujeción.

www.grandin.com

Aunque el protagonista es un insensibilizado joven, la narración fría nos muestra su angustia no revelada de manera explícita.

www.entrelectores.com

Durante esta prueba, su ojo se insensibiliza con gotas para los ojos.

www.noticiassalud.com