lindan в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы lindan в словаре испанский»английский

lindar ГЛ. неперех.

1. lindar (limitar):

lindar con algo

to adjoin sth

el parque linda con la carretera

the park runs alongside o runs adjacent to the road

el parque linda con la carretera

the park adjoins the road

2. lindar (asemejarse):

lindar con algo

to border on sth

lindar con algo

to verge on sth

su novela linda con el melodrama

her novel borders o verges on the melodramatic

Переводы lindan в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to neighbor on sth

lindar or colindar con algo

his land neighbors on mine

sus tierras lindan or colindan con las mías

adjoin

lindar con

to abut on sth land:

lindar con algo

border on

lindar con

border fields/lands

lindar con

lindan в словаре PONS

Переводы lindan в словаре испанский»английский

lindar ГЛ. неперех.

lindar con algo

to border on sth

Переводы lindan в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abut

lindar con

to abut on

lindar con

adjoin

lindar con

to neighbour on sth

lindar con algo

lindan Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lindar con algo

to border on sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Empezamos a pensar lindan otro momento cuando las cosas estaban mejor, más fácil, más feliz.

centros.saludestetica.org

Todos los seres vivos portan el alma incardinada en el cuerpo, no aparte, en los bolsillos y lindando con el cuerpo.

www.gregoriocorrales.com

Sus actividades lindan la legalidad, y van desde cazar (y domar) serpientes, a poseer un poco ortodoxo taller mecánico.

www.miradas.net

Ante los diversos temas, nunca buscaba soluciones que pudieran lindar con la demagogia.

www.sergioestebanvelez.com

Una parte puede serlo, pero nada mas, la que linde con sectores que contaminen.

pescadordeportivo.com

Pero la lírica de este relato, el romanticismo escondido para relatar un extraño caso, lindando con el ocultismo, no puede ser negado.

literatura.itematika.com

Ser ameno y entretenido no tiene que lindar con lo vulgar.

blogs.elcomercio.pe

Entonces fueron oídos cuatro golpes distintos desde la pared que lindaba con la casa vecina.

www.elpais.com.do

No obstante, existen modos y modos de realizar tal labor lindando algunos de ellos con la provocación y el mal gusto.

www.madrimasd.org

Vecino inmediato, por cuanto su piso lindaba con el del camarada.

contrapuntomedellin.wordpress.com