movimientos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы movimientos в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

1.1. movimiento:

movimiento ФИЗ., ТЕХН.
motion
movimiento ФИЗ., ТЕХН.
movement
un cuerpo en movimiento
a body in motion
esto pone el mecanismo en movimiento
this sets the mechanism in motion
¿cómo se mantiene en movimiento?
how is it kept moving o in motion?
cuando el vehículo está en movimiento
when the vehicle is in motion o is moving
se puso en movimiento
it started moving
el movimiento de las olas
the movement o motion of the waves

movimientos в словаре PONS

Переводы movimientos в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
avisador de movimientos
movement sensor
movimiento sísmico
earth tremor
movimiento ambientalista
environmentalist movement
movimiento estudiantil
student movement

Переводы movimientos в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

movimientos Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hacer movimientos АРХИТ.
to subside
había mucho movimiento en las tiendas
the shops were busy
movimientos bursátiles
stock-market movements
avisador de movimientos
movement sensor
movimiento alcista de los precios
upward trend in prices
con un amplio movimiento del brazo
with a sweep of her arm
movimientos м. мн. garbosos
graceful movements
el segundo movimiento está introducido por...
the second movement is introduced by ...
movimiento м. de las piernas
kick in swimming
libertad ж. de acción/movimiento
freedom of action/movement
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Muchos movimientos, ejecutados por quien conoce y reconoce el espacio y la ubicación de ingredientes, utensilios, lavaplatos.
revistamarcapasos.com
Había un grado de manifestación popular muy grande, con coordinación de los movimientos.
www.nosdigital.com.ar
Su ventaja era que crujía menos en las curvas, lo que permitía un mejor sueño y movimientos más sincopados.
walintonia.com
Watson, en el contexto del pragmatismo norteamericano, da origen al behaviorismo, que prescinde de la conciencia y se atiene a lo único que queda, los movimientos.
www.psicothema.com
En el interior del ojo no hay nubes debido a que prevalecen los movimientos descendentes (subsidencia).
www.tutiempo.net
En los movimientos verticales (como suceden en los desplazamientos en ascensor) se refuerza la presión por los otolitos, aumentado la frecuencia de descarga.
www.alipso.com
Entonces, tenemos hoy en las calles a movimientos de izquierda, de derecha y a oportunistas.
www.niapalos.org
El delantero moderno tiene que saber defender, y participar en el trabajo de recolocación para obstaculizar los primeros movimientos del contrario.
tododeportesmagazine.com
Son grandes emporios comerciales que vigilan, por nuestra seguridad, nuestros movimientos, porque de ellos depende el buen funcionamiento de la gran cadena de producción-oferta-demanda.
www.mundopalabras.es
Es verdad, me olvide de los movimientos de las placas tectónicas.
circuloesceptico.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное