pedantería в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы pedantería в словаре испанский»английский

pedantería СУЩ. ж.

pedantería

pedantry

Переводы pedantería в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pedantry

pedantería ж.

pedantically

con pedantería

pretentiousness (of language, writing)

pedantería ж.

pedantería в словаре PONS

Переводы pedantería в словаре испанский»английский

pedantería СУЩ. ж.

pedantería

pedantry

Переводы pedantería в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pedantry

pedantería ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Era la anti pedantería. y ni siquiera iba de eso.

saramago.blogspot.com

La pedantería del pobre topo en su oscura galería, me deja anonadado.

www.gregoriocorrales.com

De estas puerilidades repetidas a lo loro está constituida esa pedantería infusa que nuestra intelligentzia llama la cultura.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Señal de que el saber no se ha digerido es la pedantería en el lenguaje.

www.jorgeorlandomelo.com

Sólo nos limitamos a señalarlo, pues nos parecería una pedantería tratar de clasificarlo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pienso que la extravagancia lingüística es un recurso estilístico entre muchos otros, y no tiene por qué ser más valorado, salvo por pura pedantería.

patrulladesalvacion.com

La he vuelto a leer y noto un tono mucho más comedido que otros personajes a los que soportáis, pese a la pedantería constante.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

No siempre es pedantería o una cuestión de un rechazo personal hacia vos.

www.redbull.com

Toda esta historia de justicia e injusticia, pedantería y socarronería contra mérito y valor, comienza en 1929.

iwrite.es

Extrañamente, para bien y para mal, no nos superó en el lugar de la pedantería.

www.comiqueando.com.ar