pegarles в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы pegarles в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

2.1. pegar:

1.1. pegar (golpear):

they sure like their wine разг.
ahora le pega al canto Чили

2.2. pegar (armonizar):

1.1. pegarse (golpearse):

pegársela Исп. разг.
pegársela a alg. Исп. разг. (ser infiel)
pegársela a alg. Исп. разг. (ser infiel)
to cheat on sb америк. разг.
to do the dirty on sb разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to make a run for it разг.
to scarper брит. разг.
to be taken in разг.
to be suckered америк. разг.
to have a nasty fall разг.
dar(se) o pegar(se) un resbalón букв.
to put one's foot in it разг.
to have a screw вульг.
to have a shag брит. вульг.

Переводы pegarles в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
pegarse разг.
pegarse a algo разг.

pegarles в словаре PONS

Переводы pegarles в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы pegarles в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

pegarles Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Yo no hablo de descorazonamiento, pero mucha gente piensa que cuando caigan del árbol, podrán tomarles como una hoja seca y pegarles en el árbol.
hermandadblanca.org
Puedes probar a pegarles un telefonazo a ver si se puede hacer algo.
gritos.com
Para otras personas, es el grandullón del vecindario que siempre trata de pegarles o de quitarles alguna cosa.
www.educared.org
Muchas veces reaccionamos con ellos de una forma muy negativa, regañándo los exageradamente, hasta llegar a pegarles.
www.espaciofamiliar.net
Hace muchos años, en otro siglo, había que escribir cartas a mano, además de ensobrar las, pegarles un sello y enviar las...
soporte.pandasecurity.com
El paro activo es para pegarles una buena patada en el trasero y mandar los a la casa.
caballodefuego.wordpress.com
Tras hablar con él, tendrás que ir hasta los 3 reguladores de potencia y pegarles un tiro para hacer los explotar.
www.eliteguias.com
En vuelo, estas polillas pueden evitar un bate tratando de pegarles al escuchar estas frecuencias.
www.fumigacontinente.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文