peineta в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы peineta в словаре испанский»английский

peineta СУЩ. ж.

1. peineta (para sujetar, adornar):

peineta

ornamental comb

2. peineta Чили (peine):

peineta

comb

peineta de teja СУЩ. ж.

peineta de teja

large decorative hair comb

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la España de mantilla y peineta

traditional Spain

Переводы peineta в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

comb

peineta ж. Чили

comb

peineta ж.

peineta в словаре PONS

Переводы peineta в словаре испанский»английский

peineta СУЩ. ж.

peineta

Spanish ornamental comb

peineta СУЩ.

Статья, составленная пользователем

hacer la peineta [a alguien] Исп. разг. фразеол.

to flip [sb] off разг.

hacer la peineta [a alguien] Исп. разг. фразеол.

to flip [sb] the bird разг.

Переводы peineta в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to flip [sb] off (to give the finger) разг.

hacer la peineta [a alguien] разг.

to flip [sb] the bird (to give the finger) разг. коллок.

hacer la peineta [a alguien] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Ni se inmuta, y te hace una peineta.

blogs.gamefilia.com

La mayoría de ellas traen peinetas integradas para evitar que se caiga.

www.mamaflor.com

Hoy, en cambio, es más que probable que un jovencito en idénticas circunstancias responda con una peineta.

aula21.net

Consideró que son dañinas para el cabello, pero con peinetas encuentro que lo son menos.

www.cabellosyhierbas.cl

Por supuesto, y para que conste, yo suelo responder con una lustrosa, firme y bien visible peineta.

www.supersonicgirl.net

Por ejemplo, los niños no deben compartir la peineta y cuando es posible se recomienda que usen el pelo corto.

www.farmaciasahumada.cl

Eso robotitos que a la vez que limpiaban, os hacían una peineta si algo no le gustaba.

www.elsolitariodeprovidence.com

Me falta la peineta pero ya dije que es que no se me sujeta en el moño y se me cae para un lado.

llegandolejos.com

O en el metro en la hora peak, todos con caras largas cuando empezó un muchachita muchachita la peineta....

www.kissmybit.com

Evitar el uso de la peineta y del uso excesivo de joyas.

palomasilla.wordpress.com