quedan в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы quedan в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1. quedar (en un estado, una situación):

¿quién la queda? Уругв. (en juegos)
who's 'it'? разг.

2. quedar (en la opinión de los demás):

3. quedar (permanecer):

Sincerely yours америк.
Yours faithfully брит.
I remain, yours faithfully брит. офиц.

6.1. quedar en tercera persona (haber todavía):

no quedan entradas
solo quedan las ruinas
I have to retake two subjects брит.

7.2. quedar en tercera persona (quedar por +  infinit.):

no me/le queda otra лат. америк. разг.
porque no quede Исп. разг. venga, por intentarlo que no quede

8.1. quedar (acordar, convenir) (quedar en algo):

2.1. quedarse (permanecer):

de repente el motor se quedó лат. америк.

3. quedarse cambio/lápiz:

quedarse con alg. Исп. разг. (burlarse de él)
to have sb on разг.
to take sb for a ride разг.

Смотри также embarazada2, embarazada1

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы quedan в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
quedar pasmado разг.
solo quedan los restos

quedan в словаре PONS

Переводы quedan в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
no me quedan más pelas

Переводы quedan в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

quedan Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

no me quedan más pelas
to lie 5 km to the west of ...
30 entre 7 son 4 y nos quedan 2
американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文