revirado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы revirado в словаре испанский»английский

revirado (revirada) ПРИЛ.

1. revirado carretera:

revirado (revirada)

twisting

revirado (revirada)

winding

2.1. revirado разг. Ла Плата (loco):

revirado (revirada)

nutty разг.

revirado (revirada)

dotty брит. разг.

revirado (revirada)

loopy разг.

2.2. revirado разг. Ла Плата (revoltoso):

revirado (revirada)

wild

I.revirar ГЛ. перех. Колум. разг.

revirar

to make a fuss

II.revirar ГЛ. неперех. Мекс. ИГРА

revirar

to up the ante

revirar

to raise the ante

III.revirarse ГЛ. vpr

1.1. revirarse (girar):

revirarse

to turn around

revirarse

to spin around

1.2. revirarse carretera:

revirarse

to turn

revirarse

to bend

2. revirarse Ла Плата разг.:

revirarse

to go crazy разг.

revirarse

to go loopy разг.

revirarse

to go off one's rocker разг.

Переводы revirado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to up or raise the ante

revirar Мекс.

revirado в словаре PONS

Переводы revirado в словаре испанский»английский

revirado (-a) ПРИЛ.

1. revirado Арг., Уругв. разг. (loco):

revirado (-a)

dotty брит. разг.

revirado (-a)

nutty разг.

2. revirado БОТАН.:

revirado (-a)

twisted

Переводы revirado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

nutty

revirado, -a Арг., Уругв.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

De todas formas, el coche no balancea en exceso cuando entramos en curva y se comporta con dignidad en carreteras reviradas.

www.marcamotor.com

Por eso cuando alguien se pone bravo se dice que está revirado.

www.fronteracde.com

Vamos bien, aunque hay que correr en este tramo que es muy revirado y no llevamos notas.

blogs.km77.com

Tiene una de las rectas más largas de la temporada, seguido de un muy, sección muy revirada.

retof1.com

Pasamos a la zona más revirada, en subida, y la fiesta se nos chafa un poco por la actuación de su motor.

www.fuelwasters.com

A lo largo de la mañana voy subiendo los puertos sin muchos problemas, las bajadas son muy reviradas y no arriesgo.

triatletasenred.com

En una pista tan estrecha y revirada, tienes que estar muy concentrado en cada metro.

elbloggerdelaf1.wordpress.com

Se mide con sonrisas; las sonrisas que dibuja en tu cara un coche cuando buscas lo mejor de él en un tramo revirado.

www.motorpasion.com

Es estrecho y revirado por lo que se necesita un buen resultado en la clasificación.

www.lamaximablog.com.ar

También comparte que lo revirado del trazado hace esta carrera muy exigente.

elbloggerdelaf1.wordpress.com