añejo nel dizionario PONS

Traduzioni di añejo nel dizionario spagnolo»italiano

añejo [aˈɲɛxo, -a] AGG, añeja

1. añejo (vino):

añejo

invecchiato, -a

2. añejo (jamón):

añejo

stagionato, -a

I.anejo [aˈnexo, -a] AGG, aneja

anejo

annesso, -a

II.anejo [aˈnexo, -a] SOST m

1. anejo (edificio):

anejo

annesso m

2. anejo (en una carta):

anejo

allegato m

Traduzioni di añejo nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

annesso

anejo, -a

annesso ARCH

anejo m

dépendance

(edificio m) anejo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En las conversaciones, claro está, es donde más se nota este toque añejo.

lapagina17.blogspot.com

Solo sueña con el día de su libertad, donde se despoje de todo dolor añejo que le hace tanto mal.

www.hoysetratadevivir.com.ar

Y añadimos nosotros: qué dicha la del lector que supera añejos problemas psicológicos, afectivos y emocionales, que acaso creía irresolubles.

crecimiento-personal.innatia.com

Muchos de estos añejos son americanos, coches de gran tamaño y que con el paso de los años se han convertido en grandes clásicos.

www.eloyhanoi.com

Desde mayo del año 2012, dando un respiro a las nuevas autoridades, volvimos a presentar el ya añejo proyecto.

www.anbariloche.com.ar

No hay nada estándar en este ron añejo.

savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com

Un escenario que cambia y actores que no pueden quedar aferrados a un añejo o nostálgico parlamento.

www.noveduc.com

Quieren hacer a todos beber del vino añejo porque ellos mismos lo prefieren.

juzgarnos.obolog.com

Es lamentable, por tanto, que siga pendiente una reorganización de nuestro trabajo que supere la añeja distinción entre lo lectivo y lo complementario.

maculammg.blogspot.com

A medida que los quesos ganan maduración y son más añejos, requieren también de cervezas de mayor grado, cuerpo y aroma.

elgourmeturbano.blogspot.com