abierta nel dizionario PONS

Traduzioni di abierta nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

abierto [aˈβĭɛrto, -a] AGG, abierta

    I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB trans

    Mostra tabella dei verbi

    II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB intr

    Mostra tabella dei verbi

    abierto [aˈβĭɛrto] VB pp

      abierto → abrir

      Vedi anche: abrir

      I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB trans

      Mostra tabella dei verbi

      II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB intr

      Mostra tabella dei verbi

      Traduzioni di abierta nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

      abierta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      dejar con la boca abierta fig
      lasciare a bocca aperta
      quedarse con la boca abierta [or abrir tamaña boca] fig
      rimanere a bocca aperta
      abierto a mediodía (restaurante)
      aperto a mezzogiorno
      a tumba abierta fig
      a tutta velocità
      a campo abierto
      in campo m aperto
      a cielo abierto
      all’aperto
      a cielo abierto MIN
      a giorno
      ver el cielo abierto fam
      aprire il cuore alla speranza
      explotación a cielo abierto
      coltivazione f a giorno
      la fiscalía ha abierto un expediente
      la procura ha aperto un fascicolo

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      spagnolo
      La guayabera o chaquetilla, cerrada solo por el botón superior para el traje campero y abierta con solapas para la indumentaria de paseo.
      www.laopiniondemalaga.es
      Si usted desarrolla ántrax cutáneo (piel), la supuración de una herida abierta presenta un bajo riesgo de contagio para los demás.
      www.health.ny.gov
      Me gusta que es una revista con empuje, abierta a las diferentes opiniones, y siempre buscando dejarnos una enseñanza con cada artículo.
      negociosymanagement.com.ar
      Un cálculo en el uréter, que no es eliminado espontáneamente, puede asimismo ser tratado mediante litotricia extracorpórea o cirugía abierta.
      urologosenelsalvador.com
      Toda valla abierta era una crimen imperdonable, que exigía de inmediato castigo, y él ejecutaba la pena metiendo estocadas de duende bandido.
      www.elortiba.org
      Cuando el acento debe ir sobre una sílaba de diptongo o triptongo, la tilde se coloca sobre la vocal abierta.
      www.livingspanish.com
      Tenemos interlocutores altamente acreditados, pero que no se abren a una interacción más abierta y enriquecedora.
      www.revistaespacios.com
      Hay que empezar a tener la cabeza un poco más abierta y reconocer el valor de las teorías filosóficas y epistemológicas.
      www.proyectosandia.com.ar
      Florida ofrece una pasarela de dosel abierta las 24 horas.
      www.actionbioscience.org
      Si yo hago eso alguna vez, por favor, que alguien me dé un tollo en la frente con la mano abierta...
      www.colourfulrandomness.com

      Cerca nel dizionario

      spagnolo

      Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Cerca nei dizionari
      I più amati