barbarismo nel dizionario PONS

Traduzioni di barbarismo nel dizionario spagnolo»italiano

barbarismo [barβaˈrizmo] SOST m

1. barbarismo LING (extranjerismo):

barbarismo

barbarismo m

2. barbarismo LING (incorrección):

barbarismo

errore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Toda la naturaleza protesta contra el barbarismo del hombre, quien no sabe tomar, quien humilla, quien tortura a sus hermanos inferiores.

ea6gk.blogspot.com

Y eso no es ni caos ni barbarismo.

objetivismo.org

Por tanto, remanido se convierte en un barbarismo.

medicinainternaelsalvador.com

Con frecuencia se escucha la sobreconsideración del barbarismo o préstamo tomado de este idioma.

74.200.74.244

Todo lo que puedo decir es que no lo hemos pescado en desvaríos conceptuales o en barbarismos jurídicos.

www.saberderecho.com

Muhammad vino a un pueblo absorbido en el barbarismo y la ignorancia.

www.nurelislam.com

Muchos barbarismos / extranjerismos forman parte de nuestro vocabulario, pero...

blog.englishcom.com.mx

Y lo de la tala de árboles es sencillamente un acto de barbarismo...

joannacastro.wordpress.com

No estoy hablando ya de lo mejor, sino de lo menos malo (y perdón por el barbarismo).

www.periodismo-rugby.com.ar

Y cada vez que se usa un barbarismo se incurre en el riesgo de usar un término del que se tiene una comprensión insuficiente.

www.ati.es