bomba nel dizionario PONS

Traduzioni di bomba nel dizionario spagnolo»italiano

bomba [ˈbomba] SOST f

1. bomba:

bomba

pompa f

bomba de aire

pompa f dell’aria

bomba aspiradora

pompa f aspirante

bomba de calor

pompa f di calore

bomba de gasolina

pompa f della benzina

bomba de incendios

pompa f antincendio

bomba de inyección

pompa f d’iniezione

2. bomba MIL :

bomba

bomba f fig

bomba atómica

bomba f atomica

bomba de mano

bomba f a mano

bomba de relojería

bomba f a orologeria

bomba de cobalto MED

bomba f al cobalto

bomba fétida

bombetta f puzzolente

bomba de fragmentación

bomba f a frammentazione

bomba de hidrógeno

bomba f all’idrogeno

bomba de humo

bomba f di fumo

bomba incendiaria

bomba f incendiaria

bomba lacrimógena

bomba f lacrimogena

3. bomba:

bomba helada GASTR

≈ tipo di semifreddo simile allo zuccotto

locuzioni:

caer como una bomba fig

arrivare come una bomba fam

pasarlo bomba

spassarsela fam

hombre-bomba [ˈombreˈβomba] SOST m

hombre-bomba

terrorista m suicida

carta-bomba [kartaˈβomba] SOST f

carta-bomba

pacco m bomba

bombo [ˈbombo] SOST m

1. bombo MUS :

bombo

grancassa f

2. bombo (persona):

bombo

suonatore m di grancassa

3. bombo (de lotería):

bombo

bussola f

4. bombo (de embarazada):

bombo fam

pancione m fam

locuzioni:

dar bombo a a/c fig

elogiare qc pubblicamente

darse bombo

vantarsi

a bombo y platillo

con un gran cancan fam

tengo la cabeza como un bombo

ho la testa come un pallone fam

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bomba de relojería

bomba f a orologeria

Traduzioni di bomba nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

autobomba

coche m bomba

cannonata

bomba f

bomba

bomba f

bomba atomica

bomba f atómica

bomba a orologeria

bomba f de relojería

a prova di bomba

a prueba de bomba

grancassa

bombo m

bomba a orologeria

bomba f de relojería

bomba Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bomba de aire

pompa f dell’aria

bomba de calor

pompa f di calore

bomba de inyección

pompa f d’iniezione

bomba de cobalto MED

bomba f al cobalto

bomba de humo

bomba f di fumo

amenaza de bomba

minaccia f di attentato dinamitardo

a prueba de balas/de bomba

antiproiettile/a prova di bomba

bomba f contra incendios

pompa antincendio

bomba f (de fragmentación)

spezzone

atentado m con bomba

attentato dinamitardo