deber nel dizionario PONS

Traduzioni di deber nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.deber [deˈβɛr] SOST m (obligación)

    II.deber [deˈβɛr] VB trans

    Mostra tabella dei verbi

    III.deber [deˈβɛr] VB intr

    Mostra tabella dei verbi
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    deber cívico
    dovere m civico

    Traduzioni di deber nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    essere debitore di qc
    deber a/c
    dovere
    deber
    dovere
    deber de
    dovere
    deber
    dovere qc a qn
    deber a/c a alg
    ligio al dovere
    fiel al deber, riguroso en el cumplimiento del deber
    diritto-dovere
    derecho m y deber
    il diritto-dovere all’istruzione
    el derecho y el deber a la educación
    dovere
    deber m
    avere il dovere di fare qc
    tener el deber de hacer a/c
    non sgarra mai (persona)
    cumple siempre con su deber
    compiere il proprio dovere
    cumplir con su deber
    omissione di soccorso DIR
    omisión f del deber de socorro

    deber Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    sentido del deber
    senso del dovere m
    cumplir con su deber
    adempiere il proprio dovere
    derecho m y deber
    diritto-dovere
    el derecho y el deber a la educación
    il diritto-dovere all’istruzione
    unir el placer con el deber
    unire l’utile al dilettevole
    concepto m del deber
    concetto del dovere
    fiel al deber, riguroso en el cumplimiento del deber
    ligio al dovere
    tener el deber de hacer a/c
    avere il dovere di fare qc
    unir el deber con el placer
    unire l’utile al dilettevole
    omisión f del deber de socorro
    omissione di soccorso DIR

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    spagnolo
    El trabajo es un deber social.
    www.cipstra.cl
    Hemos creado tantos dharmas o deberes, así llamados deberes, deber social, deber político, deber humanitario, muchos.
    www.vaisnavas.info
    Si es cierto que el manejo de crisis le compete al relacionista público, pero siempre hay un deber con la verdad que nunca existió.
    enblancoynegromedia.blogspot.com
    Pero de todas formas es deber de los jueces evitar sentencias inhibitorias.
    agaviria.blogspot.com
    Pero los inventores de la moral crearon ese trasmundo del deber ser, ese fantasma ontológico con el que comenzaron a negar la realidad en que vivían.
    www.revistacontratiempo.com.ar
    En el caso descrito anteriormente, es evidente la cuestión de escándalo, y el deber de testigo de la santidad de la vida humana.
    servicocatholicohispano.wordpress.com
    Los que no cumplan con su deber de votantes este 11 de agosto, tendrán que pagar una multa de 50.
    www.abcnoticias-sl.com
    Deber social de los cristianos es respetar y suscitar en cada hombre el amor de la verdad y del bien.
    concilioycatecismo.com
    La fidelidad es un deber asentado en la indisolubilidad del matrimonio.
    udep.edu.pe
    Los ciudadanos y ciudadanas tienen el deber de coadyuvar con las autoridades administrativas en la conservación de las señales y dispositivos de tránsito.
    fpantin.tripod.com

    Cerca nel dizionario

    spagnolo

    Cerca "deber" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati