desmembramiento nel dizionario PONS

Traduzioni di desmembramiento nel dizionario spagnolo»italiano

desmembración [dezmembraˈθĭon] SOST f, desmembramiento [dezmembraˈmĭento] SOST m

desmembración

smembramento m

Traduzioni di desmembramiento nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

smembramento

desmembramiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Comienza la tragedia africana, y el desmembramiento del continente negro.

www.igvsb.gob.ve

Viene el desmembramiento y te meto en la ducha.

www.taringa.net

Si se convierte en piedrecillas o en arena simboliza el desmembramiento, la disgregación, la enfermedad, la derrota y la muerte.

www.losarcanos.com

Es así que los actos de violencia han ido en escalada, desde los robos hasta las masacres o desmembramientos, dice el experto.

juliomartinez.espacioblog.com

Lo que no sería factible es el desmembramiento del dominio, pero éste y la posesión, los advierto claramente posibles.

www.consejosdederecho.com.ar

Implica el desmembramiento de familias y comunidades, a su vez que se alternaron los lazos culturales que conformaban su cohesión.

www.fafg.org

Ya que nos encontramos ante un apartado visual gris, oscuro, con mucha cantidad de sangre y desmembramientos.

www.generacionpixel.com

Por otro lado, ya se sabe que ningún organismo internacional y mucho menos un país vecino reconocería desmembramiento alguno.

orgulloboliviano.blogspot.com

Paraguay, sufre desmembramiento de grandes extensiones de su territorio.

paraguayresiste.com

Nebot es simplemente el responsable directo, de las muertes, el desmembramiento y las golpizas que han sufrido muchísimas personas durante todos estos años.

guayaquilinsumiso.blogspot.com