desparpajo nel dizionario PONS

Traduzioni di desparpajo nel dizionario spagnolo»italiano

desparpajo [desparˈpaxo] SOST m

desparpajo

scioltezza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El 1 a 0 fue gracias a su impronta y su desparpajo, tirando gambetas y encarando para desestructurar a la defensa rival.

www.sinmordaza.com

Solo en el reino de la ineficacia es posible tanto desparpajo.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

De pronto le gustó su sabor a desencanto y el desparpajo delicado y sabio de su prosa.

arboldetintalibros.wordpress.com

Con un desparpajo hiriente, cada partido afea a su antagonista la falta de ética, sin ver la viga en el ojo propio.

explayandose.wordpress.com

Alfonsín lo mira azorado ante semejante desparpajo, pues cómo se atreve...

elniniorizoma.wordpress.com

Desnudaron su estrategia por completo, como casi siempre, con brutalidad, sin desparpajos y con la pretendida impunidad que lleva su sello inconfundible.

www.pregonagropecuario.com.ar

Yo no podría presentar un informativo, ni tampoco podría hacer un inalámbrico a pie de campo, porque no tengo tanto desparpajo.

falso9.com

Películas provocadoras, incontenidas e incontenibles, facturadas con retazos y desparpajo para realizar una denuncia global del sistema a partir de sus propios elementos.

www.puntodevistafestival.com

Pasan el maíz de los containers a los silos sin ningún desparpajo.

www.panfletonegro.com

Todos han tomado debida nota de un incremento del ausentismo y de ese desparpajo que muestran algunos ante cualquier reclamo: si quieres, bóta me.

blogs.noticierodigital.com