entrometido nel dizionario PONS

Traduzioni di entrometido nel dizionario spagnolo»italiano

I.entrometido [entromeˈtiðo, -a] AGG, entrometida

entrometido

impiccione, -a

II.entrometido [entromeˈtiðo, -a] SOST m/f

entrometido

impiccione m , -a f

entrometerse [entromeˈterse] VB refl

entrometerse

intromettersi [en…|in…]

Traduzioni di entrometido nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

invadente

indiscreto, -a, entrometido, -a

ingerirsi

entrometerse, injerirse

impicciarsi di (o in) qc

entrometerse en a/c

intromettersi

entrometerse [in…|en…]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A veces los fotógrafos se vuelven increíblemente entrometidos.

cinevisiones.blogspot.com

Lo demás son milongas y los entrometidos que te recomiendan hacer a cada paso lo que, socialmente, está bien visto...

minoviomecontrola.blogspot.com

El factor sarcasmo entrometido con toda una furia sucia, desdeñada, pero con melodías muy amigables.

www.nacionrock.com

Y así ese entrometido no se enterará de a qué saben ni a qué huelen estos patos.

www.1001noches.co

Les presentamos en esta oportunidad a los entrometidos.

mentecomercial.com.ar

En cuanto al resto de personajes, a riesgo de alargarme, he de decir que me parecieron unos entrometidos.

eljardindelinvierno.wordpress.com

El eterno escéptico es un amargadito entrometido que siempre puede encontrar un problema y que felizmente le hará agujeros a las soluciones que otros propongan.

www.elmagodelapublicidad.com

La mascota de la familia era un pavo viejo y entrometido.

www.gonzalopeltzer.com

Todos dicen (cito en parte) que la poblacióngeneral son intrusos ignorantes y entrometidos.

www.slideshare.net

De un tiempo lejano a esta parte ha venido perdido, sin tocarme la puerta, recuerdo entrometido.

www.los-rodriguez.com.ar