escasez nel dizionario PONS

Traduzioni di escasez nel dizionario spagnolo»italiano

escasez [eskaˈseθ] SOST f (carencia)

escasez

scarsità f

escasez de dinero

scarsità f di denaro

Traduzioni di escasez nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

carestia

escasez f

magrezza

escasez f

scarsezza

escasez f [di…|de…]

scarsezza di alimenti

escasez f de alimentos

scarsezza di fondi

escasez f de fondos

penuria

escasez f [di…|de…]

penuria d’acqua

escasez f de agua

penuria di alloggi

escasez f de viviendas

pochezza

escasez f

deficienza

escasez f [di…|de…]

limitatezza

escasez f

crisi degli alloggi

escasez f de viviendas

mancanza di abitazioni

escasez f de viviendas

escasez Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

escasez de dinero

scarsità f di denaro

escasez f de alimentos

scarsezza di alimenti

escasez f de fondos

scarsezza di fondi

escasez f de viviendas

crisi degli alloggi

escasez f de viviendas

mancanza di abitazioni

escasez f de agua

penuria d’acqua

escasez f de viviendas

penuria di alloggi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En los tiempos en que la comida es abundante, reservan una parte para comer la en tiempo de escasez.

cvclavoz.com

No cabe duda de que la creciente escasez y el mal aprovechamiento del agua dulce constituyen una grave amenaza para el desarrollo sostenible.

observatoriodelagua.org.ar

Básicamente son tres: belleza, durabilidad y escasez relativa.

www.locosporlageologia.com.ar

La debilidad o escasez de ese Éter causa la impotencia, la frigidez y la esterilidad.

www.angeldelaguarda.com.ar

Es cierto que el socialismo ha provocado la escasez de papel higiénico, pero el sistema también atenúa las consecuencias.

www.libertadyprogresonline.org

La escasez es lo que obliga a los agentes económicos a economizar.

economiaparatodos.net

Con la escasez que existe de médicos cada vez mayor, es una razón más para adoptar una nueva forma de medicina unplugged.

www.incubandosalud.com

La conservación de los alimentos como medio para prevenir tiempos de escasez ha sido una de las preocupaciones de la humanidad.

www.alimentacion-sana.com.ar

Una combinación de escasez y retención hace que las provincias reciban cada vez menos fondos por retenciones.

www.conexionrural.com

Ahora, el punto más importante recae sobre la escasez de los recursos.

quenotepisen.net