expediente nel dizionario PONS

Traduzioni di expediente nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di expediente nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
incartamento
expediente m
istruire una pratica AMM
tramitar un expediente
fascicolo
expediente m
fascicolo personale
expediente m personal
la procura ha aperto un fascicolo
la fiscalía ha abierto un expediente
archiviare una pratica
archivar un expediente
deferire una pratica a una commissione
remitir un expediente a una comisión
pratica
expediente m
libretto universitario
expediente m académico

expediente Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

expediente personal
fascicolo m personale
expediente disciplinario
procedimento m disciplinare
abrir (un) expediente
istruire un procedimento [a…|contro…]
cubrir el expediente
salvare l’apparenza
instruir un expediente
istruire una pratica
expedientar a alg (sancionar)
punire qn
remitir un expediente a una comisión
deferire una pratica a una commissione
la fiscalía ha abierto un expediente
la procura ha aperto un fascicolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Tras ocho años de reclamos informaron que el expediente no lo encuentran porque lo prestaron.
riojapolitica.com
Los archivos son recintos en los que después podrá ser posible hallar un expediente, un papel, un legajo.
justoserna.com
Los detalles de ese expediente son harto interesantes.
elrepublicano.info
Hoy tenemos una prueba objetiva incorporada al expediente, utilizada como prueba incriminante.
www.diario360.com.ar
Es una de las pocas medidas de prueba, de trascendencia, que faltaba incorporar al expediente.
beleninfo.com.ar
Asimismo, tres fallos absolutorios, seis con sobreseimientos definitivos y archivo del expediente, y tres con sobreseimientos provisionales.
www.laexitosachiriqui.com
Será declarada por la autoridad u órgano competente para ordenar la incoación del expediente.
www.boe.es
Agregaron que a partir de indicios reunidos en el caso provincial también existe un expediente federal por presunto lavado de dinero.
www.redaccionrosario.com
No creo que sea casualidad que ese expediente se haya traspapelado, aseveró.
www.radiojai.com.ar
Según el padre de la joven asesinada, en el expediente están probadísimas las maniobras de encubrimiento.
www.laolla.tv

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "expediente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati