inútil nel dizionario PONS

Traduzioni di inútil nel dizionario spagnolo»italiano

I.inútil <m e f inv> [iˈnutil] AGG

1. inútil:

inútil

inutile

2. inútil MIL :

inútil

inabile

II.inútil [iˈnutil] SOST m/f

inútil

incapace m/f

Traduzioni di inútil nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mezzacartuccia

inútil m/f

inutile

inútil

è inutile

es inútil

inconcludente

inútil, vano, -a

fatica sprecata

esfuerzo m inútil

incapace

inútil m/f

sfondare una porta aperta fig

hacer un esfuerzo inútil

senza scopo

inútil

lavare la testa all’asino fig

hacer un trabajo inútil, perder el tiempo

allora è stato tutto inutile

en ese caso todo ha sido inútil

inútil Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en ese caso todo ha sido inútil

allora è stato tutto inutile

hacer un trabajo inútil, perder el tiempo

lavare la testa all’asino fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Inútil sería describir una vez más mis quejas y mis reclamos.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El inútil te trajo lo que pediste, así que no tenés excusas.

pasionmonumental.com

Pero por inútiles se les escapó la tortuga con los cupones que ajustan por crecimiento.

elaguantepopulista.blogspot.com

Las demás estrellas se rieron de ella y la tacharon de inútil, perezosa e indigna de ocupar un sitio en el firmamento.

serconcientes.blogspot.com

Cuánto inútil va a haber en el congreso, algùn dìa no muy lejano muchos se van a arrepentir a quienes votaron, ojalà no sea tarde.

www.haceinstantes.net

Si pudiese volver atrás, jamás dejaría que aquellos pensamientos inútiles invadieran mi mente.

www.arcauniversal.com.ar

Si algún día te preguntaste para qué sirve la cultura inútil, te respondo: para hacer publicidad.

internalcomms.com.ar

Finalmente, la idea se reveló tan atractiva como inútil.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Inútil presentarse si no se es lector de poesía.

elmundoincompleto.blogspot.com

No obstante, resulta bastante inútil explicar cómo se debería actuar con las tareas de estas dos clases si no sabemos clasificar las para empezar.

aleferronato.com