muelle nel dizionario PONS

Traduzioni di muelle nel dizionario spagnolo»italiano

muelle [ˈmŭełe] SOST m

1. muelle TECN :

muelle

molla f

2. muelle MAR (del puerto):

muelle

molo m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cargador de muelle MAR

caricatore m

Traduzioni di muelle nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

molo

muelle m

banchina

muelle m

molla

muelle m

approdo

(muelle m de) atraque m

scatto

muelle m

muelle Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cargador de muelle MAR

caricatore m

(muelle m de) atraque m

approdo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bajamos para ver el muelle de más de cerca.

lamaletadepili.blogspot.com

Es un viejo muelle, uno en ruinas, con muchas historias, me lo dice la nostalgia que se asoma cuando en sus cimientos rompen las olas.

lachachara.org

Esperamos que estos consejos sobre la protección de muelles en madera le hayan sido útiles.

infomaderas.com

Se produjeron extensos asentamientos en caminos y vías ferroviarias, en molos y muelles se ocasionaron importantes daños, quedando en algunos casos completamente destruidos.

www.angelfire.com

Camino hasta el muelle y pierdo al perro.

yopague.com

Sumado a esto, se encontraba un muelle muy hermoso, que fue fotografiado una innumerable cantidad de veces por mi lente.

www.avenidadigital30.com

Funcionan como un muelle, cuanto más quieras separar los quarks, más fuerza hace falta.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Sé que el amigo me escuchó, y saliendo de mi despacho bajó la escalera y se fue al muelle algo nervioso.

www.teldeenfiestas.com

Estas precipitaciones suelen alcanzar altos niveles e impedir el acceso a los muelles.

noticias.chubut.gov.ar

Pocos minutos después el barco disminuye la velocidad para acercarse al muelle.

www.blucansendel.com.ar