parquedad nel dizionario PONS

Traduzioni di parquedad nel dizionario spagnolo»italiano

parquedad [parkeˈða()] SOST f

parquedad

parsimonia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pecó un poco por una cierta parquedad expresiva.

luisbaietti.blogspot.com

Si la jugada era mala, se narraba con parquedad.

revistaojo.com

Lo consigue, el tono grave se superpone a la parquedad gramatical y empapa nuestro ser de una tristeza pesada y oscura.

www.elplacerdelalectura.com

El decía, con esa parquedad y terquedad, con esa genialidad: no me interesa que escuches lo que ya sabes, si no lo que no sabes.

rafaelbarriga.com

Antier acabó con su vida, dije con cierta parquedad.

leeporgusto.com

En el ámbito estrictamente castrense, la parquedad es una virtud.

www.elacontecer.com.uy

El plumero que se nota es el de su parquedad referencial, el de la estrechez de su mirada cinematúrgica y de su uniformada filiación cinefílica.

www.lacasadeloshorrores.com

Queda planteada la pregunta por la extrema parquedad de este tipo de discurso en los docentes.

www.ice.deusto.es

Obrar con parquedad y ser siempre justos en vuestros actos.

www.espiritismo.cc

Sobre el triunfo del arenero gravitó, empero, el índice de participación, preocupante por su parquedad, al no superar el 35 %.

www.cidob.org