puta nel dizionario PONS

Traduzioni di puta nel dizionario spagnolo»italiano

puta [ˈputa] SOST f volg

puta

puttana f pop

ir(se) de putas

andare a puttane

I.puto [ˈputo, -a] AGG, puta volg

puto

maledetto, -a

de puta madre

fico fam

no tener ni puta idea

non averne la più pallida idea fam

II.puto [ˈputo, -a] SOST

puto (homosexual)

finocchio m fam

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

de puta madre

da sballo fam

hijo de puta

figlio m di puttana volg

Traduzioni di puta nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

puttana

puta f volg

fare una figura di merda

quedar de puta pena volg

va’ a farti fottere!

¡vete a la puta mierda! volg

figlio di buona donna/di un cane/di puttana

hijo m de su madre/de perra/de puta volg

puta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hijo de puta

figlio m di puttana volg

de puta madre

fico fam

no tener ni puta idea

non averne la più pallida idea fam

puto (homosexual)

finocchio m fam

de puta madre

da sballo fam

hijo m de su madre/de perra/de puta volg

figlio di buona donna/di un cane/di puttana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si los veo en la calle los paso por arriba con el auto a esos hijos de puta!

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Si la idea era usar el apodo más popular, no debería decirle hijo de re mil puta?

ideascasiprincipales.wordpress.com

Y no me vengas con nada de lo que hizo bien, porque esa es una justificación para el choreo, josdemil puta!

mesadeautoayudak.blogspot.com